Jan Huisynck, Arent Hilbynck, Jan Tynge en Rodolph Blomynck, kerkvoogden van Borger, verklaren dat keldermeester Franciscus, de abdis en het gemene convent van Essen betaald hebben de afkoopsom voor de jaarlijkse rente die de kerk van Borger beurde uit het kloostergoed te Eyess, geheten Huisynge.

Wy gemenen vogeden der kerken toe Borger bekennen avermits
deser unser besegelder quitantiae dat wy bedancken den werdigen
heren here Francisco kelner toe Essen, sampt der werdiger vrouwen abdissen
ende den gemene convente goeder betalynge van alsoe dane erflike rente als
unse h. kerke hadde aver die van Essen hoer goet geheten Huisynge
toe Eyest, soe wal vanden hovet sunne [sic], als vander pensioen ende
dat wy dit bekennen voer unss ende unse nacomelyngen, hebben wy
gemene voegeden van Borger kerke als Jan Huisynck, Arent Hilbynck,
Jan Tynge, Rodolph Blomynck gebeden den werdigen heren here
Antonio van Twickelloe (dese q) pastoer toe Borger dese quitantiae
van wegen unser kerke toe beselegelen [sic] welker yk pastoer vorgenoemd
durch bede van den gerne gedaen hebbe ende hebbe tot een ewige
memoriae myn angebaeren segel beneden an desen brefe hebbe gehangen.
Gegeven inden iaere duisent vifhundert dre en tsoventich
den achten junij.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	189
Regestnr.	1112
Olim	Arch. Klooster Essen, inv.nr. 2, reg. 134. Reg. Feith 1573.75.
Jahr	1573
Datumcode	0806

x

x

x

Material	perkament

x