Cecilia Benninghe verklaart op welke wijze Johan Harmens, die "voer den turbel" zestig pondematen land heeft gehuurd voor de tijd van zes jaar, een beklemming heeft gekregen, waarvan twee contracten zijn opgemaakt, waarvan het exemplaar van het convent ter vertaling naar de officiaal Cryte is gezonden, waarna het in ongerede is geraakt.

Item, zalige Johan Harmens heft corts voer den turbel inhuirt
ses jaren lanck hie gebruyckte LX ponde mate lants hie gaff
vijff tunne roede butter mitten eersten langhe tyden hie had
de oeck LX roede dijcks tholden meer ten lesten inhuringhen
gaff hie LXXII lopen garsten ende een vet swijn naest beste
mit oeck ytlicke diensten als men hem vergeden hye stont up
tegens uns mit processe van rechte ende bewees dat hy unse lant
om de ttagchtich jaren gebruyckt hadde menende daer omme
syn huysinghe die groet ende swaer weeren onder ende an unse landen
te beclemmen sonder enighe tegenstaent daer welcke Johan
des tydes verstandighe mannen om vragede hoe dat lopen
kondt die my seyden het kondt hem niet fal[...]eren om sulcken
langhen gebruyck wy solden fruntscappen ende setten elck een
man daer toe als wy gedaen hebben ende sinnen soe veer geco-
men datter nae de leste inhuringhe nae de ses jaren syn naco-
melinghen ofte arfgenamen geen apseggent ofte anspreeckent
die beclemminghe halven meer sculden hebben daer worden des
tydes twe actoert breven up gemaect nae die westersche
style de eene by hem z. gedachten ende de ander by uns ende
worde unse [...] hoer mede gedaen om datse die officiael [...]
tot gelegener tyt muchte omme scrijven datse beter nae unse
tate muchte verstaen worden meer sy wordt oeck niet gevonden dus
verclaer ick by mijn waerheit dattet aldus gheschiet is om die
naecomende kennisse toe geven welcke oeck worden gescreven
van my Cecilia Benninghe

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Kloosterarch.
Zugangsnummer	172
Inventarnr.	81
Regestnr.	1130
Olim	Arch. Klooster Trimunt, inv.nr. 16, reg. 39. Reg. Feith 1579.164.
Jahr	1585
Abweichung	6

x

x

Material	papier

x