| Nummer:kta070 | Datum:17 sept. 1488 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 048r, reg. 70 |
Henrick Kampherbeke, richter te Herdenberge, oorkondt, dat Derck Holtynck aan Derk Essynck heeft verkocht ‘den halven smalen ten den uut oeren hues en erve, ghelegen int pestken daer men nu ter tijt uut bouwert den Heetberch unde dije helffts van 4 gast rogge en eenige andere tienden onder Hardenberg.
Copia de decimis reemptis super praedictum praedium.
Ic Henrick Kampherbeke inder tyt rychter ten Herdenberge
bekenne ende betuge myt dessen apenen breve dat voer my quam
yn gerichte daer ick sat tho gherichte myt mynen koernoten
nabescreven als ock myt rechte solde Derck Holtynck ende be
kande vor hem ende syn erffgenamen dat hie vercofft heft stedes
vastes erffcopes um ene Summe gheldes die hem vol deger
alynck ende all tot synen wyllen toe gueden tyden betaelt
was Derck Essynck Jutten synen echten wyve ende oerre
twijer erffgenamen erfflike ende ewelike Den halven Smalen
tenden uut oeren hues ende erve ghelegen int Pestken daer
men nu ter tyt uut bouwet den Haerberch unde dye helffte
van vyer gast Roggen dye Derck Holtynck voerscr. toe
voerne uut plach toe hebben van den Pol ghelegen toeden
vorscr, huse ende erve unde dye helffte vanden tenden den
hye allene uut plach to hebbende van enen acker landes
gheheten den acker avn Pelgryms guet over wech
ghelegen myt der oester zyde alre naest den Pol unde myt
der wester zijden an lande Roloffs van Steygeren unde myt
den noert eynde an lande horende yndat grote hues
unde myt den zut eynde strekende andat Heetberges ve
nekenstucke samentlike ghelegen Inden kerspel ende
burschap van .. Bodeler Ende lovede hem dyt toe
waren voer een edel eyghen unde vorder lovede Derck
Holtynck vorscr. inden sulven gerichte voer hem ende
syn erffgenamen Derck Essynck Jutten vorscr. ende oeren erffgenamen
Wert sake dat daer yemant enyge upsprake off to
seggen anden vorscreven tenden vermete offte dede wes
kost hynder ende cshaden dar van quemen oeck woe
dye to komen mochten Solde hem Derck voerscr. up
rychten off syn eerffgenamen sunder wederseggen in allen
manyeren als voerscreven is voer all dye ghene dye des
tho rechte komen wyllen sunder argelist daer myt my
an ende over weren alse koernoten ende gerichtslude Her
men Mensen ende Bruen Reynersoen Orkunde der waerheit
Soe heb Ick Henrick richter vorscr. myn segel beneden an
dessen briff ghehangen Ende um dye merre vestnisse
wyllen dat dyt stede ende wast blyven sall to ewy
ghen tyden Soe heb ick Derck Holtynck vorscr. myn se
gel voir my ende voir myn erffgenamen tendes des richters
segel mede an dessen breeff gehangen. Ghegeven int jaer
onses heren dusent vierhondert acht ende tachtentich up sunte
Lambers dach Episcopus.
Kta070
Ic Henrick Kampherbeke inder tyt rychter ten Herdenberge
bekenne ende betuge myt dessen apenen breve dat voer my quam
yn gerichte daer ick sat tho gherichte myt mynen koernoten
nabescreven als ock myt rechte solde Derck Holtynck ende be
kande vor hem ende syn erffgenamen dat hie vercofft heft stedes
vastes erffcopes um ene Summe gheldes die hem vol deger
alynck ende all tot synen wyllen toe gueden tyden betaelt
was Derck Essynck Jutten synen echten wyve ende oerre
twijer erffgenamen erfflike ende ewelike Den halven Smalen
tenden uut oeren hues ende erve ghelegen int Pestken daer
men nu ter tyt uut bouwet den Haerberch unde dye helffte
van vyer gast Roggen dye Derck Holtynck voerscr. toe
voerne uut plach toe hebben van den Pol ghelegen toeden
vorscr, huse ende erve unde dye helffte vanden tenden den
hye allene uut plach to hebbende van enen acker landes
gheheten den acker avn Pelgryms guet over wech
ghelegen myt der oester zyde alre naest den Pol unde myt
der wester zijden an lande Roloffs van Steygeren unde myt
den noert eynde an lande horende yndat grote hues
unde myt den zut eynde strekende andat Heetberges ve
nekenstucke samentlike ghelegen Inden kerspel ende
burschap van .. Bodeler Ende lovede hem dyt toe
waren voer een edel eyghen unde vorder lovede Derck
Holtynck vorscr. inden sulven gerichte voer hem ende
syn erffgenamen Derck Essynck Jutten vorscr. ende oeren erffgenamen
Wert sake dat daer yemant enyge upsprake off to
seggen anden vorscreven tenden vermete offte dede wes
kost hynder ende cshaden dar van quemen oeck woe
dye to komen mochten Solde hem Derck voerscr. up
rychten off syn eerffgenamen sunder wederseggen in allen
manyeren als voerscreven is voer all dye ghene dye des
tho rechte komen wyllen sunder argelist daer myt my
an ende over weren alse koernoten ende gerichtslude Her
men Mensen ende Bruen Reynersoen Orkunde der waerheit
Soe heb Ick Henrick richter vorscr. myn segel beneden an
dessen briff ghehangen Ende um dye merre vestnisse
wyllen dat dyt stede ende wast blyven sall to ewy
ghen tyden Soe heb ick Derck Holtynck vorscr. myn se
gel voir my ende voir myn erffgenamen tendes des richters
segel mede an dessen breeff gehangen. Ghegeven int jaer
onses heren dusent vierhondert acht ende tachtentich up sunte
Lambers dach Episcopus.
Kta070
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Klooster Ter Apel |
| Zugangsnummer | 1373 |
| Inventarnr. | 1 |
| Fol. Nr. | fol. 048r |
| Regestnr. | 70 |
| Jahr | 1488 |
| Datumcode | Lamber |