Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta085 Datum:31 okt. 1490 Überlieferung: Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 029r, reg. 85

Johan Renghers van den Poste, ritter und here to Schermer en Nese van Laer sijn echte huisfrouwe bekennen, dat zij aan het klooster ter Apel in een Wissel hebben opgedragen allerlei landerijen met hare namen en grenzen genoemd, gelegen voornl. te Drewert, Jukwert, Ebselens enz.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Copia littere continentis de pratis a Johanne Renghers ......... situatis
in Drewert et circum cura
Wy Johan Renghers van den Poste Ritter und here to Schermar
Neze van Laer syn echte huisfrouwe bekennen und doen kondt myt dossen
openen besegelden breve dat wy vor onss onsse kindere und all onsse
Erven unde erfghenamen in een wissel hebben upgedragen und overgegeven
dragen up und geven over in crafft dossen sbreves demen Ersamen unde
Ghestliken heren heren Jacobo Wynckell Priori und Ghemenen Convente
ter Apell Orden des hilligen Cruces und all horen nakomelingen tot behof
des Conventes vorscr. landt unde erven to Drewert ende anders waer gelegen
hyr na bescreven Int eerste ene venne de Grote Venne geheiten achthondert
noch een venne van drehondert geheiten geheiten (sic) de W erck venne by
welken elffhonderden vorscr. geswettet is up de oisterzyt ende de zudersyt
abbt van Wyttewerum ende ant noertwesterende Henrick Vrye Item bet
10. de weer Ffocko Renghers by beyden syden ende Alart Menckens int
westen. Noch bet een venne de Ackeren geheiten sesshondert Item noch
een venne daer by de Hoge Venne geheiten dreehondert by welken
twe vennen vorscr. Ffocko Renghers geswettet is up de westerzyt Item noch
twe vennen de ene van drehondert de Velke geheiten by welken de hilli
gen to Gerleswere up de suderzyt geswettet syn Ende de ander van twen
hondert dat Luttike Venniken geheiten by welke de koster to Gerleswere
geswettet is up de zuderzyt Item bet dre venne lege landes
de ene geheiten Gosemeer de ander Kabekemeer de derde Reydemeer gelegen
up de oisterzyt van Luttike maer Item noch bet twelff deymath hoylands
de myt der zuydwester horne schieten an den stenen tylle de Abt toe
Werum up de zudersyt ende up de oistereynde geswettet ende Vyssenmaer up
de Noortwestersyet Item bet de Horne venne van seven frolingen
by Thiawech gelegen int noertoesten Ende Onne toe
Enslens up de oisterzijt ende Elske to Leermens up de zuderzyt geswettet
Item noch bet ene venne van seven forlingen de Lange Venne geheiten Onno
to Enslens de norder swette Eme Gherskens de noertoester swette Jonge
Athe tho Merum ende Onne to Enslens de zuytoesterswette ende een forlingh
van dossen seven forlingen in den hoeck gelegen hefft here Johan Rengers
vorscr. in vortyden verwisselt van den vageden to Gerlswer Dyt
vorscr. landt myt all synen alyngen tobehore vry ende quyt erfliken ende
eweliken myt allen rechten ende eygendom to bruken ende tobesittende den
Convente vorscr. oeren vryen willen daer mede to done Also dat wy
here Johan Renghers Ritter ende Nese vorscr. sullen willen ende loven voer
onss onsse kindere ende all onsse erffgenamen dit selven vorscr. lant vry toe wa
ren van allen renthen aff ansprake de men daer up hebben off doen
mach ende dat lant vorscr. den Convente vorscr. so vry to leveren ende toe
waren to ewigen tyden ende dagen in allen rechten Also off den Convent
toe eniger tyden dair an gebreke dat sollen se mede mogen manen
und holden up alynge onsse guderen to Juckwert gelegen ende mede
up all onsse guden waer de oec gelegen synt wy nu ter tyt hebben
off namaels krigen mogen to samende off uth een deel waer den
Prior ende Convent vorscr. des best genoget off belevet myt hoefftmans
botbreven der Stat Groningen off anders myt wat rechte gheestlick
off wertlick off myt beiden to gelike dair den Convent vorscr. des best
ghenoget sonder des Conventes kost hinder off schaden dair den Convent
vorscr. ghein previlegien der landen off praescripcien na stede eder lande
wilkoer in hinderlick sullen wesen den convent vorscr. dair mede weder
to stane in den rechte off buten den rechte. Hier en tegen wy here Johan
Renghers Ritter ende Nese vorscr. bekennen vor onss onsse kinderen ende
all onssen erfgenamen in een weder wissel weder voer ontfangen to hebben
tot onssen vryen willen breve unde segele sekerer jarliker ende erffliker
renthen myt een Summa van ghelde de wy bekennen dat is voll ende
all is betailt tot onssen willen de leste penningh mitten ersten Ende off den
Convente vorscr. vorder yenige sigillacie offte bevestinge van noden to
done were dair dosse breeff mede gebetert offte gestercket mochte
werden loven wy here Johan ende Nese vorscr. vor onss onsse kinderen ende
erffgenamen den Convent vorscr. all tyt gutliken mede to besorgen sonder des
Conventes kost ende schade und dyt all sonder argelyst. In orkonde der
warheit heb Ic here Johan Renghers Ritter vorscr. vor my ende van
wegen Nesen mynre huisfrouwen vorscr. doer eer begherten vor onss ende
onsse kinderen ende erffgenamen myn segell an dossen breeff gehangen Ende omme
merer vestenisse willen hebben wy gebeden den Ersamen heren Johan
Abt to Werum Ende Egbert Renghers hovetlinck ten Poste mynen broder
dessen breeff mede to besegelen dat wy here Johan Abt ende Egbert
vorscr. gherne gedaen hebben Gegeven in den jare onsses heren M CCCC XC3
up allre hilligen avent.
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Klooster Ter Apel
Zugangsnummer 1373
Inventarnr. 1
Fol. Nr. fol. 029r
Regestnr. 85
Jahr 1490
Datumcode vOmnSan
x