Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:kta104 Datum:1494 Überlieferung: Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 9, reg. 104

Herman Rosingh sluit eene overeenkomst met 't klooster ter Apel over Rosingegoed.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Ic Herman Rosingh bekenne und betughe in dossen openen besegelden breve vor my und all my.. ..ffgenamen Soe ic in vortyden myn alinge
Erve und g.de verkofft hebbe de. ....... heren Johanne Rengers Ritter weIke Erve und
gude here Johan Renghers Ritter vorscr.
verkofft hefft den Ersamen und gheistliken heren Jacob van Wynckel Priori ..d Ghemenen convent to Apell van .elken Erve unde
beholden und uutbescheide h.dde een vierdell wer.ell holtes myt een cleyne tymmer
und ..... waer om.e twisschel is ghe
tuschen my und den Cloister vorscr. waer omme ic Herman vorscr. bekenne ..
crafft dossen breves vor my ... .11 myn erffgenamen dat ic
vryen willen verkope und verkofft hebbe stedes vastes erffkopes den Ersamen
Gheistlik... ..... ..... van Wynckel Prior
Ghemenen Convente to Apell myn erffnisse und all myn guet replick off .nreplick
... .ntilber. . . . . . . . . .
ce vene ..... ..tgescheiden woe ..... oec gelegen is hoylan.........
.............kerk ................
Empnen off oe. ............ er en buten und oec sonderlinx een vierdel
ige ansprale ....be ...........hebben sall up yenigerl.
chlike Summa van gelde de my Hermen vorscr.
on.. Convent vorscr. to ....................
x. den
y. kenne
z. dusent
fragment: niet
lude genoich v...
en o
met guden
ke dussen breff
e gedae. to hebben
oert vier und
stede vaste volk
myt rechte upsp
rechte en.. hebbe den pri
Martyn Batingh un.
Egber.....
Recto:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Klooster Ter Apel
Zugangsnummer 1373
Inventarnr. 9
Regestnr. 104
Register Feith 1444.013.23
Jahr 1494
x
x
Kommentar met uithangend zegel van Egbert in den Hof
x
Kommentar Bijna geheel vergaan charter. N.B. Vermeld Feith Reg. 1444 no. 13.