| Nummer:kta106a | Datum:30 juni 1495 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 1, fol. 052r, reg. 106 |
Burgemeesteren en raad in Groningen betuigen, dat voor hen is verschenen Hendrick Vrije, die bekende verkocht te hebben aan ‘broder Jacob prior ende de convente to Apel, tot behoeff des convents’ de drie hondert land, daar de brief van spreekt ‘daer des breff daer getogen is’, en dat hij het geld had ontvangen daarvoor.
Gopia littere annexa et transfixa eidem principali.
Wij borgermestere ende Raidt in Groningen betugen myt dessen openen breve dat
vor onss is gekomen Hinrick Vryen ende bekanden vor em ende synen erffgenamen
dat he hevet verkofft upgedragen und overgegeven broder Jacob prior ende den
Convent to Apell und all eren nakomelingen to behoiff des conventes vorscr.
de drehondert landes dair de breff van spreckt dair dosse breeff doer
getogen is vry ende quyt erffliken und eweliken in alien maniren to bruken
ende to besitten als de sulve breeff dair van inholt ende uthwiset voer
ene Summa geldes de Hinrick vorscr. bekande dat em wull und all to synen
willen betailt is myt sodane vorworden dat de broders des selven conventen
toe ewigen dagen duerende hyr voer in ere ewige memorie sullen hebben ende
holden Hinrick vorscr. sunder Argelyst. Dat orkonde wy myt onssen Stad
Segell Gegeven int Jare onss heren M CCCC XCV des dinxdagen na sunte
Peter ende Pauwels dach Doe Garmet Allema, Roloff Ulger, Herman Lewe
und These Jarges borgermesters weren onsser Stadt.
Wij borgermestere ende Raidt in Groningen betugen myt dessen openen breve dat
vor onss is gekomen Hinrick Vryen ende bekanden vor em ende synen erffgenamen
dat he hevet verkofft upgedragen und overgegeven broder Jacob prior ende den
Convent to Apell und all eren nakomelingen to behoiff des conventes vorscr.
de drehondert landes dair de breff van spreckt dair dosse breeff doer
getogen is vry ende quyt erffliken und eweliken in alien maniren to bruken
ende to besitten als de sulve breeff dair van inholt ende uthwiset voer
ene Summa geldes de Hinrick vorscr. bekande dat em wull und all to synen
willen betailt is myt sodane vorworden dat de broders des selven conventen
toe ewigen dagen duerende hyr voer in ere ewige memorie sullen hebben ende
holden Hinrick vorscr. sunder Argelyst. Dat orkonde wy myt onssen Stad
Segell Gegeven int Jare onss heren M CCCC XCV des dinxdagen na sunte
Peter ende Pauwels dach Doe Garmet Allema, Roloff Ulger, Herman Lewe
und These Jarges borgermesters weren onsser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Klooster Ter Apel |
| Zugangsnummer | 1373 |
| Inventarnr. | 1 |
| Fol. Nr. | fol. 052r |
| Regestnr. | 106 |
| Register Feith | (1444.013) |
| Jahr | 1495 |
| Datumcode | MpPetPau |