Juffer Fenne van Huesweerd, abdis van 't klooster van Assen met prior in, keldersche, onderpriorin en gemeene conventualen verkoopen aan het convent van ter Apel ‘vijfftehaelff stede eerfflicke mudde rogge uut Bleerdinck ewe tho Zuetberge in den kerspell tho Empne belegen’.

Wy juffer Femme van Huesweerden Abdissa des cloesters van Assen ende Enghele Schynkels
pryerinne ende Grete ten Water keldersche Swane des Vosses onder pryerinne ende Ghemenen
Conventualen bekennen ende betugen in desen openen breve voer ons ende onse naekoemelynghe dat
wy hebben vercofft ende vercoepen den Cloester tho Apell vyfftehaelff stede Eerfflicke mudden
roggen uut Bleerdinck erve tho Zuetberge in den kerspell tho Empne belegen unde wy Femme
Abdissa ende Convent voerscr. loven voer ons ende onse naekoemelynghe tho ghenen tyd na datum des
breves meer tho sprecken op desse voerscr. vyfftehalff mudde roggen jaerlix renthen zoe dat Cloester
tho Apell verscr. oren vryen willen daer mede moegen doen in allen maneren ghelick
als wy dus
lange hebben gedaen sunder onsen ende Convents verscr. weederseggen ende ovelen moet
unde oeck love
wy Ffemme Abdisse ende Convent voerscr. tho allen tyden guede waerscap tho doen ende
offt enyghe breve
woerden gehevoenden van desse jaerlix vyfftehaelff mudde renthen verscr. tho allen
tyden geerne
over tho geven den Cloester tho Apell verscr. van noeden weer sunder Argelist beter
bewissingen
tho doen. In oerkunde der waerheit hebbe wy Ffemme van Huesweerden Abdisse
ende Convent verser, unses Conventes segell beneden an dessen breff ghescreven
ghehangen Inden jaer ons heren dusent vyffthundert ende tuyntich op sunte
Mertyns avent.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Klooster Ter Apel
Zugangsnummer	1373
Inventarnr.	26
Regestnr.	189
Register Feith	1520.003
Jahr	1520
Datumcode	vMartin

x

x

x

Kommentar	Met het zegel van het convent van Assen in bruine was

x

Kommentar	N.B. Vermeld Feith Reg. 1520 no. 3.