| Nummer:kta202 | Datum:5 jan. 1536 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 35, reg. 202 |
Jacob Prenger , richter in Bellingwolde, oorkondt dat ten zynen overstaan Engel Coelers, en zijne echtg. met prior, supprior en gomeene conventualen van ter Apel ‘enen ewige stede vaste unwederropelicke wissel hebben gemacket’ zoodat het convent 5 akker lands krijgt gelegen ‘buten dem uterdicksloet’ en Engel Coeters 3 akkers enz.
Ick Jacob Prenger richter yn Bellinckwolt wegen ende bevel des durchluchtigen hoichgeboeren vermogenden ffursten unde horen heren Karll hertoch to Gelre Gulich unde graeff
tho
Zutphen ende to Gronnyngen den Umblanden to Coverden unde Drenthe m.g.l. heren doen
kundt Ende kennen overmyts dussem mynen openen vorsegelden breven wo vor my unde
tegen undergeschreven dar ick stede unde stoell des gerichts beseten unde becledet erschenen unde gecommen is Engelo Koelers Elteko syn echte rechte huysvrow unde erkanden
vor
syck unde allen oeren erfgenamen geboren off ungeboeren vorbedachten modes nochteren
oers verstandes wittich unbedwungen ungedrungen wo se myt dem werdigen unde religiosen
Broder Gerdt van Hasselt prior Broder Michaell supprior Broder Johannes Wyck senior
unde gemenen Conventualen orden des hyllygen Cruces to Apell eyn ewige stede vaste un
wederropelicke wessel yn maneren so volget gemackt hadn Also dat de vorger. prior sampt gemenen Conventualen eyn stuck lants gelegen ander ander zydt
des deps togestaen upgedragen unde verwesselt hefft vyff acker lants gelegen buten dem
uterdick sloet streckende op und neder als ander landen an beyden syden doen dan by beswettet
Gert Engelens lant tho noerder zydt unde des genoemden Cloesters lant ter suder zyt al lent myt synen tobehoer gelick dat vurscr. lant aldaer ter steden is liggende dem
vermelten prior myt sampt dem gemenen Conventualen in Apell Engelen vurscr. syner Echten huysvrowen unde alle oren nakomelingen unde erven weder to unde vor
ener stede unverbrokener ewyger erffwessell gegeven unde averlaeten dre acker lantz ds noch ter tyt ys opwonende Bernt Ketelboeter welck is gelandet
. unde geswettet Pheben zaliger szes ackeren ter suder siden unde Engelen egen lant ter norder syth streckende op ynt moer naden an dem Gastsloet gelyck naber lant an beiden syden dat allent myt loper unde twige gelick dat schinbar is ligger
de So hefft Engele vorser, vor sick unde syn huysvrowe vort alle syn erfgenamen
geboren off ungeboren den gerorten prior unde synen navolgeren to ewygen dagen gude ste
de vaste witschup van frunden magen unde allen den goenen des des myt rechte
spreken mochte dem geloefft to vryen unde Intellich to holden sunder Jenygerleije argelist unde off vurscr. Convent to enyger tyt off dagen des yn hynder unde
schaden qwemen he were dan eleyn off groet wo men dem rekenen mach sal dat Convent den
bewyslicken schaden uth alle syner uth syner huysvrouwen guderen
. myt allen rechten verhaelen Jedoch dat eyn ewich wessel nummermehr weder to ropen yn sich staen unde bliven sall bysher dat vurscr. Convent dat selvyghe
lant als vurscr. ther stundt anfangen unde to oren besten gebroken mogen sunder alle vorberope dat verkopen versetten verwesselen off verhuren wo hem best to passe komet
alle oren egenen wyllen daer mede to doen sunder aller beroringe off wederseggent in al ler maten punten off ber.... als Engele und syn huysvrow vort de Erffgenamen
dem gerorten prior unde Convente myt der vermoge dees lantz to doen sych in chrafft dusses bryeffs sich verplichtet hebn also sal ock gerorte prior myt sampt
synen gemeynen Conventualen und oer nakomelingen Engelen syner huysvrouwen erven ghe-borenn off ungeborenn gude stede vaste warschop to ewygen
tidenn yn de dre ackerenn landes doen ock enkende Engel voer sick voer al syn erven geboeren off ungeboren wo he van des prior ene summe van penningen ontfangen
welcke hem op dre ackeren vor de vyve to geven de welcken he entkande hem de al unde
wall betalt to syn de erste pennynck mytten lesten de leste myt
dem ersten dancke de dem gemelten prior unde convente gueden vernogonge des holven hye
qwyt scholdt avergaff yn macht dusses dat lant he noch syne medebeschreven nu noch nummermher dar beth op to clagenn off sprecken vertech dat selvige yr
berorten gerichte beyde myt hande myt munde als eyn ewich
wessel to behoert Hyr werenn mede by an unnde aver Nonne Zybrans Gert Koenwerts unde
mer frommer lude genoch In merer vestnysse der warheyt
dat dussen bryeff mochte hynderenn of krencken als listicheyt hulpredenn nije funde uthbescheydenn heft Engelo Koelers my Jacob Prenger richter gebeden
als nu ter tyt synn Richter dat ick dussen breyff van hem syner huysvrouwenn erven off anerven versegelenn wolde wolcke ick richter hem rechtes
halven nycht hebbe weygeren konnen dat dar mynen gewoentlickenn richtes segell versege] op donderdach nha Magne Martyris Anno dusent vyfhundert unnde sesz unnde dertich unde dusse vurscr. vyff ackeren schollen nycht wyder streckenn als anden Dycksloet nycht opgaen yndt
moer.
Zegel verloren.
DORSO : littera de quinque agris infra Bellinckwolt et Bleiham ab Engelo
Koeilers pro III agris infra Bellickwolt et Frisheloe. A
tho
Zutphen ende to Gronnyngen den Umblanden to Coverden unde Drenthe m.g.l. heren doen
kundt Ende kennen overmyts dussem mynen openen vorsegelden breven wo vor my unde
tegen undergeschreven dar ick stede unde stoell des gerichts beseten unde becledet erschenen unde gecommen is Engelo Koelers Elteko syn echte rechte huysvrow unde erkanden
vor
syck unde allen oeren erfgenamen geboren off ungeboeren vorbedachten modes nochteren
oers verstandes wittich unbedwungen ungedrungen wo se myt dem werdigen unde religiosen
Broder Gerdt van Hasselt prior Broder Michaell supprior Broder Johannes Wyck senior
unde gemenen Conventualen orden des hyllygen Cruces to Apell eyn ewige stede vaste un
wederropelicke wessel yn maneren so volget gemackt hadn Also dat de vorger. prior sampt gemenen Conventualen eyn stuck lants gelegen ander ander zydt
des deps togestaen upgedragen unde verwesselt hefft vyff acker lants gelegen buten dem
uterdick sloet streckende op und neder als ander landen an beyden syden doen dan by beswettet
Gert Engelens lant tho noerder zydt unde des genoemden Cloesters lant ter suder zyt al lent myt synen tobehoer gelick dat vurscr. lant aldaer ter steden is liggende dem
vermelten prior myt sampt dem gemenen Conventualen in Apell Engelen vurscr. syner Echten huysvrowen unde alle oren nakomelingen unde erven weder to unde vor
ener stede unverbrokener ewyger erffwessell gegeven unde averlaeten dre acker lantz ds noch ter tyt ys opwonende Bernt Ketelboeter welck is gelandet
. unde geswettet Pheben zaliger szes ackeren ter suder siden unde Engelen egen lant ter norder syth streckende op ynt moer naden an dem Gastsloet gelyck naber lant an beiden syden dat allent myt loper unde twige gelick dat schinbar is ligger
de So hefft Engele vorser, vor sick unde syn huysvrowe vort alle syn erfgenamen
geboren off ungeboren den gerorten prior unde synen navolgeren to ewygen dagen gude ste
de vaste witschup van frunden magen unde allen den goenen des des myt rechte
spreken mochte dem geloefft to vryen unde Intellich to holden sunder Jenygerleije argelist unde off vurscr. Convent to enyger tyt off dagen des yn hynder unde
schaden qwemen he were dan eleyn off groet wo men dem rekenen mach sal dat Convent den
bewyslicken schaden uth alle syner uth syner huysvrouwen guderen
. myt allen rechten verhaelen Jedoch dat eyn ewich wessel nummermehr weder to ropen yn sich staen unde bliven sall bysher dat vurscr. Convent dat selvyghe
lant als vurscr. ther stundt anfangen unde to oren besten gebroken mogen sunder alle vorberope dat verkopen versetten verwesselen off verhuren wo hem best to passe komet
alle oren egenen wyllen daer mede to doen sunder aller beroringe off wederseggent in al ler maten punten off ber.... als Engele und syn huysvrow vort de Erffgenamen
dem gerorten prior unde Convente myt der vermoge dees lantz to doen sych in chrafft dusses bryeffs sich verplichtet hebn also sal ock gerorte prior myt sampt
synen gemeynen Conventualen und oer nakomelingen Engelen syner huysvrouwen erven ghe-borenn off ungeborenn gude stede vaste warschop to ewygen
tidenn yn de dre ackerenn landes doen ock enkende Engel voer sick voer al syn erven geboeren off ungeboren wo he van des prior ene summe van penningen ontfangen
welcke hem op dre ackeren vor de vyve to geven de welcken he entkande hem de al unde
wall betalt to syn de erste pennynck mytten lesten de leste myt
dem ersten dancke de dem gemelten prior unde convente gueden vernogonge des holven hye
qwyt scholdt avergaff yn macht dusses dat lant he noch syne medebeschreven nu noch nummermher dar beth op to clagenn off sprecken vertech dat selvige yr
berorten gerichte beyde myt hande myt munde als eyn ewich
wessel to behoert Hyr werenn mede by an unnde aver Nonne Zybrans Gert Koenwerts unde
mer frommer lude genoch In merer vestnysse der warheyt
dat dussen bryeff mochte hynderenn of krencken als listicheyt hulpredenn nije funde uthbescheydenn heft Engelo Koelers my Jacob Prenger richter gebeden
als nu ter tyt synn Richter dat ick dussen breyff van hem syner huysvrouwenn erven off anerven versegelenn wolde wolcke ick richter hem rechtes
halven nycht hebbe weygeren konnen dat dar mynen gewoentlickenn richtes segell versege] op donderdach nha Magne Martyris Anno dusent vyfhundert unnde sesz unnde dertich unde dusse vurscr. vyff ackeren schollen nycht wyder streckenn als anden Dycksloet nycht opgaen yndt
moer.
Zegel verloren.
DORSO : littera de quinque agris infra Bellinckwolt et Bleiham ab Engelo
Koeilers pro III agris infra Bellickwolt et Frisheloe. A
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Klooster Ter Apel |
| Zugangsnummer | 1373 |
| Inventarnr. | 35 |
| Regestnr. | 202 |
| Register Feith | 1536.009 |
| Jahr | 1536 |
| Datumcode | JpMagni |
x
| Notizen | ‘ Littera de quinque agris infra Bellinckwolt et Bleihatn ab Angel Koeilero pro 3 agris infra Bellinckwolt et Frisgeloo. A’. |
|---|---|
| Abbildung 1 | |