| Nummer:kta216 | Datum:17 mei 1542 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 35, reg. 216 |
Jacob Prengher, rechter te Bellingwolde, geeft een vonnis in de zaak van het convent van ter Apel contra de gebroeders Tydtken en Goekens Eouwens inzake de klacht van het convent dat de gebroeders ‘hem in drey ackern besperinge deden, dat die hoeren rechten opganck nyet konden becomen’ zich voor zijn recht beroepende op de oorkonde van 1540 juni 11 (Zie no. 214) en op twee andere oorkonden. Volgt eene verklaring dat van dit vonnis niet in hooger beroep is gekomen.
Ick Jacob Prengher richter in Bellinckwolt weghen unde berele myns ghenadigen lieven
heren toe Tautenboreh etc. Doe kundt ende bekenne overmyds desse myne openen sentencie
unde doeme wo voer my is erschenen ende gecomen die erber ende religiose broder Geert van Hasselt prior Ter Apel syner conventualen volmechtich Unde clagede op Tydtken unde
Goeken Houwens gebroderen wo sy hem in drey ackeren besperynge deden dat die hoeren rechten opganck nyet konden becomen ghelyck nabuyr landen hadden dat myt rechte
beslaen laten nochtans worde hem dat ontbruket Begeerde vorscr. broderen so onderrichtet worden sy den convent hoeren rechten opganck vergunden Daer Tydtken weder op geantworte dat sy den prior ghene besperynge deden in yenygen landen dat ghene sy brakeden hadden hoer olderen hem rustelick unde vredelicken angheerft unde wo dat convent daer an dat ander angecomen weer
begeerden sy segel unde breve to siene sy versiegen gans dat dat lant versat ende nyet vercoft wellicht om een oelt stucke huses myt lengeren woerden Daer op ick die vorscr. parten een dach van rechte bestemmet heb
be dat en yder sal des dages verwachten unde brachten vor recht daer mede sy dachten to winnen unde der yeghendeel sich to ontsculdigen unde weder ynt gebruyck des landes entnaken Op uutghelachten dach
van rechte heft die prior vorscr. vor recht gecomen ende enen lofliken versegelden wesselbreef van my vorscr. richter versegelt in recht ertoent inholdende wo Johan Coepers op Roeswinkel vorscr. convent verwesselt dre acker landes tusschen Bellinckwolt ende Blyham streckende op ende neder ghelyck Engele Koielers lant an beiden syden daer dat vorscr. convent hem tot synen believen op Roeswinkel lant weder vor gegeven na luyt des versegeldes breves Oeck toende vorscr. prior een versegelt breef van den erberen Eisen ten Veenhuys richter vorsegelt inholdende wo Willem Sasse Dethmer ten Velthuys Johannes
Ensynck vor hem ghetuyghet hebn dat sy in Hylkes Loieften mede an ghehoert wo heer Wibbe Hermen ende Geert Yarwis ghebroderen hadden Johan Coeper myt Ghesen hoerer suster tot bodel guede myt anderen repliken guderen mede gegeven dre aeker hoylandes in den Vorwolde
ende dieselve wolden sy Johan ewelick vor als weme warende wesen myt langer worden
ven breves Noch ertoende vorscr. prior vor recht een versegelt richte schyn van vorscr.
richter Else versegelt verludende wo Engele Trennynck unde Albert Meynerynck vor
recht erkant
hebn dat sy daer by to tuyghe synt geropen ende inden coepbreef angescreven dat Houwe
Tydtkens Hermanmis Yarwis lant in den Vorwolde vercoft hadde Noch brachte vorscr.
prior vor
recht een open hantscrift unde bekande tuyghenysse der waerheit van Eisen ten Veenhuys
betuget welck die achtber vrome Hans Hesse droste ondertekent verludende wo hi over ytlick iaren myt Geert ten Walslage gheweest ende Geert hadde Boelman Yarwis gelt op
lant inden Vorwolde gegeven welck hoy Geert van Houwe Tydtkens hadde bekommert ghe
worden daer hi om den richter Johan Prenger versochte ende dat die richter gheyraget
waer om hebstu Houwe dat hoy Geerde ontholden laten So wolde Houwe geerne weten
wo hi in dat lant gecomen mochte syn daer op Geert gheantwort Boelman Yarwis haddet
hem onderset der halven die richter gesacht Geert bruke du dat lant gelyc
dy versat is Unde Houwe hadde geclaget Geert hadde overghemeyt overst Geert hadde ghelyck gebruket best hi syn gelt weder erlangede unde was hem nader hant nyemael
bespeert Oeck hadde die richter vorscr. dat hoy uut den lande helpen haelen in Edzekens volck teghenwordicheit na der tyt doch hem was nyemael gesacht van oever meyen
oeck nyet bespeert dan rustelick gebruket myt wider vermoege betekender hantscrift Daer Goeke weder op antworde hi hielde dat lant voer syn angheerft lant unde
stonde den prior of nyemants in den landen enen voet wente des priors eyghene breve ende tuyghenysse brachten dat lant nyet mede unde der saken unde acten enteghens myt lengeren
woerden allent onnoedich to verhaelen Soe dan vorder gheen bewys vor recht ghetoent ende gecomen heb ie Jacob Prenger god unde recht vor ogen genomen ende voert myt raet guder vromer luden
vorscr. saken erkant kenne unde wise na recht Na den Johan Coper weghen synre huys-
vrouwen vorscr. lant synre olderen halven in rustelike possessien erlanget rusteliken gebruket ende ghewesselt De
prior des conventus halven na rusteliken gebruket unde verhuyrt die tuyge als Enghele Trennynck Albert Meymerynck oeck een bestaemden koep doch ghene swette beswaren heb
ben die anderen dree Bethmer Johannes Willem oeck die hyllikes forwerde beswoeren daer gheen bedroch hoert in to syne dat dre ackeren vorscr. over lange iaren in vorscr. hillikesloeften
vergheven Die richter oeck ene ghevestighede sentencie des besittes by synen ede beholden sal vorscr. prior dat lant als dre acker ghelyek nabuyr lant streckende na als
vor gebroken na luyt der tughenysse So oeck vorscr. broederen noch yenyge rechticheit of anders in den lande sich to hebn versiegen sullen sy noch upden tynden dach na datum
desses vor recht stellen. Gedoemet unde in scriften overgegeven op guedensdach na Vocem Jocunditatis Anno etc. XLII.
m.a.h. Ick Jacob Prenger Richter bekenne datt van dem geb..ol.n gebroederen gene beroepinge ontfangen eehr pinxter Avont noch an myn huis pre
sentert Int klein off go Ock hebben ..... gebroderen in dem verteyn daegen geen beter bescheit alst vorhen geb..oft Noch wideren dingen
off st... beg.t Orkunde Ick ....................................................
BORSO : Sententia Prenger.
3 handen : 1. 1 t/m 4
2. 5 t/m 29
3. 30 t/m 32 Prenger.
heren toe Tautenboreh etc. Doe kundt ende bekenne overmyds desse myne openen sentencie
unde doeme wo voer my is erschenen ende gecomen die erber ende religiose broder Geert van Hasselt prior Ter Apel syner conventualen volmechtich Unde clagede op Tydtken unde
Goeken Houwens gebroderen wo sy hem in drey ackeren besperynge deden dat die hoeren rechten opganck nyet konden becomen ghelyck nabuyr landen hadden dat myt rechte
beslaen laten nochtans worde hem dat ontbruket Begeerde vorscr. broderen so onderrichtet worden sy den convent hoeren rechten opganck vergunden Daer Tydtken weder op geantworte dat sy den prior ghene besperynge deden in yenygen landen dat ghene sy brakeden hadden hoer olderen hem rustelick unde vredelicken angheerft unde wo dat convent daer an dat ander angecomen weer
begeerden sy segel unde breve to siene sy versiegen gans dat dat lant versat ende nyet vercoft wellicht om een oelt stucke huses myt lengeren woerden Daer op ick die vorscr. parten een dach van rechte bestemmet heb
be dat en yder sal des dages verwachten unde brachten vor recht daer mede sy dachten to winnen unde der yeghendeel sich to ontsculdigen unde weder ynt gebruyck des landes entnaken Op uutghelachten dach
van rechte heft die prior vorscr. vor recht gecomen ende enen lofliken versegelden wesselbreef van my vorscr. richter versegelt in recht ertoent inholdende wo Johan Coepers op Roeswinkel vorscr. convent verwesselt dre acker landes tusschen Bellinckwolt ende Blyham streckende op ende neder ghelyck Engele Koielers lant an beiden syden daer dat vorscr. convent hem tot synen believen op Roeswinkel lant weder vor gegeven na luyt des versegeldes breves Oeck toende vorscr. prior een versegelt breef van den erberen Eisen ten Veenhuys richter vorsegelt inholdende wo Willem Sasse Dethmer ten Velthuys Johannes
Ensynck vor hem ghetuyghet hebn dat sy in Hylkes Loieften mede an ghehoert wo heer Wibbe Hermen ende Geert Yarwis ghebroderen hadden Johan Coeper myt Ghesen hoerer suster tot bodel guede myt anderen repliken guderen mede gegeven dre aeker hoylandes in den Vorwolde
ende dieselve wolden sy Johan ewelick vor als weme warende wesen myt langer worden
ven breves Noch ertoende vorscr. prior vor recht een versegelt richte schyn van vorscr.
richter Else versegelt verludende wo Engele Trennynck unde Albert Meynerynck vor
recht erkant
hebn dat sy daer by to tuyghe synt geropen ende inden coepbreef angescreven dat Houwe
Tydtkens Hermanmis Yarwis lant in den Vorwolde vercoft hadde Noch brachte vorscr.
prior vor
recht een open hantscrift unde bekande tuyghenysse der waerheit van Eisen ten Veenhuys
betuget welck die achtber vrome Hans Hesse droste ondertekent verludende wo hi over ytlick iaren myt Geert ten Walslage gheweest ende Geert hadde Boelman Yarwis gelt op
lant inden Vorwolde gegeven welck hoy Geert van Houwe Tydtkens hadde bekommert ghe
worden daer hi om den richter Johan Prenger versochte ende dat die richter gheyraget
waer om hebstu Houwe dat hoy Geerde ontholden laten So wolde Houwe geerne weten
wo hi in dat lant gecomen mochte syn daer op Geert gheantwort Boelman Yarwis haddet
hem onderset der halven die richter gesacht Geert bruke du dat lant gelyc
dy versat is Unde Houwe hadde geclaget Geert hadde overghemeyt overst Geert hadde ghelyck gebruket best hi syn gelt weder erlangede unde was hem nader hant nyemael
bespeert Oeck hadde die richter vorscr. dat hoy uut den lande helpen haelen in Edzekens volck teghenwordicheit na der tyt doch hem was nyemael gesacht van oever meyen
oeck nyet bespeert dan rustelick gebruket myt wider vermoege betekender hantscrift Daer Goeke weder op antworde hi hielde dat lant voer syn angheerft lant unde
stonde den prior of nyemants in den landen enen voet wente des priors eyghene breve ende tuyghenysse brachten dat lant nyet mede unde der saken unde acten enteghens myt lengeren
woerden allent onnoedich to verhaelen Soe dan vorder gheen bewys vor recht ghetoent ende gecomen heb ie Jacob Prenger god unde recht vor ogen genomen ende voert myt raet guder vromer luden
vorscr. saken erkant kenne unde wise na recht Na den Johan Coper weghen synre huys-
vrouwen vorscr. lant synre olderen halven in rustelike possessien erlanget rusteliken gebruket ende ghewesselt De
prior des conventus halven na rusteliken gebruket unde verhuyrt die tuyge als Enghele Trennynck Albert Meymerynck oeck een bestaemden koep doch ghene swette beswaren heb
ben die anderen dree Bethmer Johannes Willem oeck die hyllikes forwerde beswoeren daer gheen bedroch hoert in to syne dat dre ackeren vorscr. over lange iaren in vorscr. hillikesloeften
vergheven Die richter oeck ene ghevestighede sentencie des besittes by synen ede beholden sal vorscr. prior dat lant als dre acker ghelyek nabuyr lant streckende na als
vor gebroken na luyt der tughenysse So oeck vorscr. broederen noch yenyge rechticheit of anders in den lande sich to hebn versiegen sullen sy noch upden tynden dach na datum
desses vor recht stellen. Gedoemet unde in scriften overgegeven op guedensdach na Vocem Jocunditatis Anno etc. XLII.
m.a.h. Ick Jacob Prenger Richter bekenne datt van dem geb..ol.n gebroederen gene beroepinge ontfangen eehr pinxter Avont noch an myn huis pre
sentert Int klein off go Ock hebben ..... gebroderen in dem verteyn daegen geen beter bescheit alst vorhen geb..oft Noch wideren dingen
off st... beg.t Orkunde Ick ....................................................
BORSO : Sententia Prenger.
3 handen : 1. 1 t/m 4
2. 5 t/m 29
3. 30 t/m 32 Prenger.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Klooster Ter Apel |
| Zugangsnummer | 1373 |
| Inventarnr. | 35 |
| Regestnr. | 216 |
| Register Feith | 1542.011 |
| Jahr | 1542 |
| Datumcode | EpVocJoc |