| Nummer:kta245 | Datum:5 sept. 1551 | Überlieferung: | Fundstelle:Klooster Ter Apel, inv.nr. 41, reg. 245 |
Menno Houwerda, hoeffelinck unde redtger then Damme, oorkondt, dat Jochem pastoer unde commissarius then Damme, Aeytko Jacobs, Aeytko Amsweer, Syabbo Fockens, Geredt Smyts, kerckfoogeden then Damme verkocht hebben aan Gerard van Hasselt, prior en gemeene conventualen van ter Apel een graas land, gelegen in Eelewerder bowland, naast het land van Frederik Ripperda.
Menno Houwerda hoeffelinck unde Redtger then Damne etc. doe kundt unde bekenne myt dessen oepenen bezegelden breve voer allesweme dat voer my yn eygener personen
koemen underschreven synnen die Erwerdighe here Jochem pastoer unde Commissarius then Damme Aeytko Jacobs Aeytko Amsweer Syabbo Ffockens Geredt Smyts kerckfoogeden
then Damme unde bekanden eyndrachtelicken van weghen dere kercken voere hem unde hoeren nakoemelingen dat sie yn eynen steden vasten ewyghen eerffwessel ewentliken
unde eerffliken onverbreckliken unde onwedderroplicken tho holden hadden upgedraegen unde overgegeven droeghen up unde geven over yn crafft desses breves ewentliken unde
erffliken dem Religiosen unde Erbaren heren heren Gerardo van Hasselt priore ther Apell myt sampt hoeren Conventualen unde dat allent tot behoeff unde profyt hoers
Cloesters conventualen unde naekoemelingen eyn grasslandes geleghen yn Eelewerder bowlandt dat mytten westen ys streckende an die Pyplaene daer die Erbaere
Erendtfeste Ffrederyck Rypperda hoeffelinck then Damme upter noerder zyden unde die pastoer tho Upwirda van weghen dere kercken upter zuyder zyden
unde die gemeyne preysteren then Damme upteroester zyden naest ther swetten liggen
unde geloeven voer hem unde hoeren naekoemelingen dem Prior unde Convent
tualen voerscreven unde hoeren naekoemelingen dat voerscreven grasslandes vry tho
leveren unde tho waeren voer alle anspraeke yn allen rechten unbespeert van alles
weme als voer alsoedaenen grasslandes als die Prior unde Conventualen yn naeme verscr.
dem pastoer unde voegeden tot behoeff hoere kercken voerscreven daer wed der omme voer gegeven hebben allendt nae luedt unde medebrenghent loffwerdyghe zeghell
unde breven demen pastoer unde voegeden voerscreven daer van gegeven
Alsoe dat die Prior unde gemeyne Conventualen verscreven tot behoeff unde profyt
des convents verscreven dat voerscreven grasslandes moegen verkoepen versetten verwesselen
verhuyren unde alle oeren vryen wyllen daer mede toe doene unde toe laten sunder den
pastoer unde voegeden verscreven offte hoeren naekoemelingen straffende unde
wedderseggent unde dyt allendt sunder argelyst Tuegesluede hyr by gewest die Er, Haro
Wyneken Tyddo Popynghe unde yn noch merer bevestenisse
der waerheit Soe hebbe yck Menno Houwerda hoeffelinck unde Redtger upgenoempt myn
Seghell gehangen an dessen breeff Gegegeven ynden yaere
uns heren dusent vyffhundert eyn unde vyfftich up den vyfften dach der Maendt
Septembris. DORS
DORSO : Upten XXIIten January anno szoven ende vyftich hebben om alle archwanyghe suspitie to vermyden de parten van beyden zyden
bekent dat anno een ende vyftich sy de contract tusken hen ghescheen doch anno szes ende vyftich de versegelinge eerst ende dit
binnen den Damme my apostolica auctoritate publico notario teste.
Herman [...]udde subscripsit.
LL LB
koemen underschreven synnen die Erwerdighe here Jochem pastoer unde Commissarius then Damme Aeytko Jacobs Aeytko Amsweer Syabbo Ffockens Geredt Smyts kerckfoogeden
then Damme unde bekanden eyndrachtelicken van weghen dere kercken voere hem unde hoeren nakoemelingen dat sie yn eynen steden vasten ewyghen eerffwessel ewentliken
unde eerffliken onverbreckliken unde onwedderroplicken tho holden hadden upgedraegen unde overgegeven droeghen up unde geven over yn crafft desses breves ewentliken unde
erffliken dem Religiosen unde Erbaren heren heren Gerardo van Hasselt priore ther Apell myt sampt hoeren Conventualen unde dat allent tot behoeff unde profyt hoers
Cloesters conventualen unde naekoemelingen eyn grasslandes geleghen yn Eelewerder bowlandt dat mytten westen ys streckende an die Pyplaene daer die Erbaere
Erendtfeste Ffrederyck Rypperda hoeffelinck then Damme upter noerder zyden unde die pastoer tho Upwirda van weghen dere kercken upter zuyder zyden
unde die gemeyne preysteren then Damme upteroester zyden naest ther swetten liggen
unde geloeven voer hem unde hoeren naekoemelingen dem Prior unde Convent
tualen voerscreven unde hoeren naekoemelingen dat voerscreven grasslandes vry tho
leveren unde tho waeren voer alle anspraeke yn allen rechten unbespeert van alles
weme als voer alsoedaenen grasslandes als die Prior unde Conventualen yn naeme verscr.
dem pastoer unde voegeden tot behoeff hoere kercken voerscreven daer wed der omme voer gegeven hebben allendt nae luedt unde medebrenghent loffwerdyghe zeghell
unde breven demen pastoer unde voegeden voerscreven daer van gegeven
Alsoe dat die Prior unde gemeyne Conventualen verscreven tot behoeff unde profyt
des convents verscreven dat voerscreven grasslandes moegen verkoepen versetten verwesselen
verhuyren unde alle oeren vryen wyllen daer mede toe doene unde toe laten sunder den
pastoer unde voegeden verscreven offte hoeren naekoemelingen straffende unde
wedderseggent unde dyt allendt sunder argelyst Tuegesluede hyr by gewest die Er, Haro
Wyneken Tyddo Popynghe unde yn noch merer bevestenisse
der waerheit Soe hebbe yck Menno Houwerda hoeffelinck unde Redtger upgenoempt myn
Seghell gehangen an dessen breeff Gegegeven ynden yaere
uns heren dusent vyffhundert eyn unde vyfftich up den vyfften dach der Maendt
Septembris. DORS
DORSO : Upten XXIIten January anno szoven ende vyftich hebben om alle archwanyghe suspitie to vermyden de parten van beyden zyden
bekent dat anno een ende vyftich sy de contract tusken hen ghescheen doch anno szes ende vyftich de versegelinge eerst ende dit
binnen den Damme my apostolica auctoritate publico notario teste.
Herman [...]udde subscripsit.
LL LB
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Klooster Ter Apel |
| Zugangsnummer | 1373 |
| Inventarnr. | 41 |
| Regestnr. | 245 |
| Register Feith | 1551.021 |
| Jahr | 1551 |
| Datumcode | 0509 |