Burgemeesteren en Raad in Groningen geven een vonnis waarbij Gheert Jansen, meijer en bewoners van het convents huis aldaar als eischer, wordt vergund om van het convent als gedaagde, vergoeding te vragen van l Emder gulden per maand voor ieder knecht waarmee hij ‘boven behooren’ belast wordt.

Wy Borgermester ende Raedt der Stadt Groeninghen Doen kundth ende Betugen
in ende vermydts desen open breve Alsoe Gheert Jansen sich beclaget woe he
als Meijer ende bewoener des hueses den Conventhe ther Apell tho behoerende
meth knechten boven behoeren een tydtlanck Belastet Derhalven he dan van
syne huessheren verseth begeerende was etc. Hebben wy Borghermesteren ende
Raedt upgen..t voer guedth ende byllick ingesehen dat soe voele Geerdt meer
als eene der vorscreven knechten gehadt sullen em syn huessheren voer ider knecht
des maents tho hulpe komen ende verguetsen myt een Embder gulden tho
dartich unser Stadt stuver den gulden gerekent, soe wyth ende veer Gheerdt
voergen. des den Rechte genochsam bewysen kan edder mach Actum den sesten
dach Novembris anno 1567 Dath oerkunde wy myth unsen
upgedruckten Signete.
Presens copia concordat cum suo originali
verbum ad verbum. H.M.A,M.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Klooster Ter Apel
Zugangsnummer	1373
Inventarnr.	54
Regestnr.	265
Register Feith	1520.013
Jahr	1567
Datumcode	0611

x

x

Kommentar	op papier, erg beschadigd. N.B. Vermeld Feith Reg. 1520 no. 13.