| Nummer:msc014 | Datum:16 maart 1365 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Menoldis- en Sywenconvent, inv.nr. 0011, reg. 014 |
Wy borgermestere ende Raed van Groningen doen kundich allen luden myt desse openen breve dat vander schelinge die was tusschen
de zusteren van Vroumenolde convente andie ene zyd ende van versywen convente andie ander zyd Als van oerer wateringe se hebben
wy gemaket ene mynlike soene ewliken to holdene in desser maniere als hii na gescreven staet. Dat eerste dat die van
versywen convente sullen wateren doer oers selves hoff ende graven die wateringe van oeren hove tot den Yate Ende daer
sullen bliven vier graet vote rumes tusschen der wateringe ende der nordere mure van vermenolde convente Ende voert
vanden Yate zuudwert to der wateringe by manighfolden syle drie graet vote rumes vander wester muren van
vermenolde convente Voert meer so sullen die van vermenolde convente wateren oer reghenwater dat van oeren huus
komet uyt versywenconvente indes conventes wateringe van versywen convente Ende indie wateringe so ne salmen
ghene onreynicheit r men. Voert meer so sullen die van versywen convente die wateringe rumen omme den hoff all
ter wateringe um vermenolde convente Ende voert van vermenolde conventes wateringe all to des?.. sullen
de convente beyde dat samenderhantt die wateringe rumen laten wanneer des to done is up dat dyt eweliken vast
ende stede blive So hebben wy dessen breeff myt onsen stades zegele bysegelt Ghegeven inden iaer ons heren dusent drie
hundert vyffendetsestich des soendages als men singhet Oculi mei semper.
de zusteren van Vroumenolde convente andie ene zyd ende van versywen convente andie ander zyd Als van oerer wateringe se hebben
wy gemaket ene mynlike soene ewliken to holdene in desser maniere als hii na gescreven staet. Dat eerste dat die van
versywen convente sullen wateren doer oers selves hoff ende graven die wateringe van oeren hove tot den Yate Ende daer
sullen bliven vier graet vote rumes tusschen der wateringe ende der nordere mure van vermenolde convente Ende voert
vanden Yate zuudwert to der wateringe by manighfolden syle drie graet vote rumes vander wester muren van
vermenolde convente Voert meer so sullen die van vermenolde convente wateren oer reghenwater dat van oeren huus
komet uyt versywenconvente indes conventes wateringe van versywen convente Ende indie wateringe so ne salmen
ghene onreynicheit r men. Voert meer so sullen die van versywen convente die wateringe rumen omme den hoff all
ter wateringe um vermenolde convente Ende voert van vermenolde conventes wateringe all to des?.. sullen
de convente beyde dat samenderhantt die wateringe rumen laten wanneer des to done is up dat dyt eweliken vast
ende stede blive So hebben wy dessen breeff myt onsen stades zegele bysegelt Ghegeven inden iaer ons heren dusent drie
hundert vyffendetsestich des soendages als men singhet Oculi mei semper.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Menoldis- en Sywenconvent |
| Zugangsnummer | 1256 |
| Inventarnr. | 0011 |
| Regestnr. | 014 |
| Register Feith | 1365.001 |
| Jahr | 1365 |
| Datumcode | Oculi |