Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:msk525108 Datum:4. Sept. 1492 Überlieferung:Abschrift Fundstelle:Manuskripte Kunst, inv.nr. 525, S. 108-110

Tyade Wiltzetzna, zu Grothusen, verkauft dem Bürgermeister Humpo Hayena Emden 2 Grase methlandes in Hamswerer hammerke.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Tyade Wiltzetzna, Bauer zu Grothusen, verkauft dem Bürgermeister Humpo Hayena Emden 2 Grase methlandes, lygghen in Hamswerer hammerke in enen camp van 8 grase, hetende in Pathland, daer de hyllighen tho Grotehusum int noerden hebben an ligghende enen camp, hetende de Hundecamp, int suden hebben Enke Reykena kynder enen camp.
Zeugen: Meister Hylderyck, Pfarrer zu Hinte, Boye Tyarckzena zu Osterhusen, Remeth Ubben, Sycke Fockena zu Grothusen.
Es siegelt Meister Hinrick Kumpenye, Pfarrer zu Klein-Faldern (luttike Valderen), Präbendat der Kirchspielskirche zu Emden.
Des dinxdaghes voer nativitatis Marie, int jar onses Heren vertijnhundert unde twe entneghentych.
Recto:
x
x
Archiv Johannes a Lasco Bibliothek
Bestand Manuskripte Kunst
Inventarnr. 525
Fol. Nr. S. 108-110
Jahr 1492
Datumcode aNatMar
x
x
Afschrift van ugk089.
x
Material papier
x
Editionen Editie naar een ander exemplaar: oub1332.