| Nummer:ogd0369 | Datum:22 juli 1342 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 369 |
Paus Clemens geeft aan de proost van Utrecht kennis van de dispensatie van Johannes van Sleen, die van onechte geboorte is.
Dilecto filio . , preposito ecclesie Trajectensis salutem . . . Constitutus in presentia nostra dilectus filius Johannes de Sleen, clericus
Trajectensis diocesis, nobis humiliter supplicavit, ut cum ipso, cum quo alias, sicut asserit, super deffectu natalium, quem patitur de
presbytero genitus et soluta, quod hujusmodi non obstante defectu posset ad minores dumtaxat ordines promoveri et obtinere beneficium
ecclesiasticum sine cura, auctoritate apostolica extitit dispensatum , ut eo non obstante possit ad omnes superiores ordines promoveri et
benificium ecclesiasticum obtinere, etiam si curam habeat animarum, dispensare misericorditer dignaremur. Cum itaque idem clericus quem . . .
Datum Avinione XI Kalendas Augusti, pontificatus nostri anno primo.
Trajectensis diocesis, nobis humiliter supplicavit, ut cum ipso, cum quo alias, sicut asserit, super deffectu natalium, quem patitur de
presbytero genitus et soluta, quod hujusmodi non obstante defectu posset ad minores dumtaxat ordines promoveri et obtinere beneficium
ecclesiasticum sine cura, auctoritate apostolica extitit dispensatum , ut eo non obstante possit ad omnes superiores ordines promoveri et
benificium ecclesiasticum obtinere, etiam si curam habeat animarum, dispensare misericorditer dignaremur. Cum itaque idem clericus quem . . .
Datum Avinione XI Kalendas Augusti, pontificatus nostri anno primo.
