| Nummer:ogd0382 | Datum:15 nov. 1344 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 382 |
De bestuurders van Drenthe en van de stad Groningen erkennen zeker van oudsher, bestaande rechten van de bisschop van Utrecht.
In nomine Domini amen. Nos jurati et universitas terre Drenthie necnon rectores opidi Gronigensis Trajectensis diocesis ad singulorum noticiam
tam
presentium quam futurorum volumus pervenire, quod nos et antecessores nostri a tempore, cujus contrarium non est memoria, tenebamur et tenemur
quolibet
anno bissextili . . reverendo in Christo patri ac domino . . domino nostro episcopo Trajectensi, qui pro tempore fuerit, centum et
quinquaginta marcas brunorum sterlingorum deductis inde octo marcis et quatuor solidis ejusdem monete, quas solvere tenentur duodecim parrochie
terre nostre predicte, que se Frisonibus de Stellincwarf adjunxcerunt, satisfacere, quod precarea domini episcopi appellatur, propter quedam
privilegia nobis concessa libertatum, per dominos nostros Trajectenses episcopos observata et in posterum observanda, dummodo dominus noster
episcopus, qui pro tempore fuerit, sub premisso anno bissextili in propria persona Hulsworden vel Biscopesberghe juxta Westerhessele venerit
precaream ibidem postulando, de qua quidem precarea extunc in festo beati Lamberti martyris proximo subsequente cum opido Groningensi, Gho en
Wolt pro parte eos contingente, prout ab antiquo solvere consueverunt, sine ulla contradictione satisfacere tenemur ipsam precaream exsolvendo.
Quodsi dictus dominus noster episcopus, qui pro tempore fuerit, in propria persona non venerit anno bissextili antedicto, precariam premissam
non habebit nec eam aliqua via juris preterquam per suum procuratorem et nuntium specialem aut judices in Cowordia et in Groningen. sub pena
dupli et judicibus sub pena scilicet trium librarum Groniensium a non solvente precaream sibi contingentem debeat expandari festo supradicto,
nisi aliqua parrochia terre nostre predicte solucioni resisteret faciendo, que extunc per sententias excommunicationis et interdicti licite
compelli valeat, donec domino nostro episcopo de precarea detenta et de pena presingnata judicibus fuerit plenarie satisfactum. Item quod
homines ministeriales necnon vasalli et alii servilis vel alterius conditionis dicti domini nostri episcopi et ecclesie Trajectensis in eadem
terra nostra degentes bona, que ab ipsa Trajectensi ecclesia tenent, sine consensu domini episcopi vendere, alienare et transferre non possunt
nec debent in quascunque personas et maxime in illas, que sunt inhabiles et minus capaces dicta bona possidenda, contrarium autem facientes pena
de jure debita cohercere et compellere possint ac punire absque terre nostre impedimento, ingratitudine et offensa. Item quod homines servilis
conditionis sine licentia domini episcopi vel ejus, cui hoc commiserit alienari et extra debita servitia et bona sua servilia deduci aliique
liberi homines in dictis bonis suis servilibus induci non possunt, contrarium vero facientes puniri per dominum episcopum possunt suo jure,
prout superius est expressum. Item quod idem dominus episcopus contra debitores et detentores decimarum suarum jure ecclesiastico procedere
potest si velit absque nostro et terre nostre impedimento, ingratitudine et offensa. In cujus rei testimonium sigilla universitatis terre
Drenthie predicte et opidi in Gronigen presentibus sunt appensa una cum sigillis strennui militis ac domini . . domini Reynoldi prefecti in
Cowordia ac Ludolphi de Gronebeke judicis in Gronigen, qui ad preces nostras in majorem certitudinem ipsa presenti pagine sigilla apposuerunt.
Datum anno Domini MCCCXL quarto feria secunda post festum beati Martini hyemalis .
tam
presentium quam futurorum volumus pervenire, quod nos et antecessores nostri a tempore, cujus contrarium non est memoria, tenebamur et tenemur
quolibet
anno bissextili . . reverendo in Christo patri ac domino . . domino nostro episcopo Trajectensi, qui pro tempore fuerit, centum et
quinquaginta marcas brunorum sterlingorum deductis inde octo marcis et quatuor solidis ejusdem monete, quas solvere tenentur duodecim parrochie
terre nostre predicte, que se Frisonibus de Stellincwarf adjunxcerunt, satisfacere, quod precarea domini episcopi appellatur, propter quedam
privilegia nobis concessa libertatum, per dominos nostros Trajectenses episcopos observata et in posterum observanda, dummodo dominus noster
episcopus, qui pro tempore fuerit, sub premisso anno bissextili in propria persona Hulsworden vel Biscopesberghe juxta Westerhessele venerit
precaream ibidem postulando, de qua quidem precarea extunc in festo beati Lamberti martyris proximo subsequente cum opido Groningensi, Gho en
Wolt pro parte eos contingente, prout ab antiquo solvere consueverunt, sine ulla contradictione satisfacere tenemur ipsam precaream exsolvendo.
Quodsi dictus dominus noster episcopus, qui pro tempore fuerit, in propria persona non venerit anno bissextili antedicto, precariam premissam
non habebit nec eam aliqua via juris preterquam per suum procuratorem et nuntium specialem aut judices in Cowordia et in Groningen. sub pena
dupli et judicibus sub pena scilicet trium librarum Groniensium a non solvente precaream sibi contingentem debeat expandari festo supradicto,
nisi aliqua parrochia terre nostre predicte solucioni resisteret faciendo, que extunc per sententias excommunicationis et interdicti licite
compelli valeat, donec domino nostro episcopo de precarea detenta et de pena presingnata judicibus fuerit plenarie satisfactum. Item quod
homines ministeriales necnon vasalli et alii servilis vel alterius conditionis dicti domini nostri episcopi et ecclesie Trajectensis in eadem
terra nostra degentes bona, que ab ipsa Trajectensi ecclesia tenent, sine consensu domini episcopi vendere, alienare et transferre non possunt
nec debent in quascunque personas et maxime in illas, que sunt inhabiles et minus capaces dicta bona possidenda, contrarium autem facientes pena
de jure debita cohercere et compellere possint ac punire absque terre nostre impedimento, ingratitudine et offensa. Item quod homines servilis
conditionis sine licentia domini episcopi vel ejus, cui hoc commiserit alienari et extra debita servitia et bona sua servilia deduci aliique
liberi homines in dictis bonis suis servilibus induci non possunt, contrarium vero facientes puniri per dominum episcopum possunt suo jure,
prout superius est expressum. Item quod idem dominus episcopus contra debitores et detentores decimarum suarum jure ecclesiastico procedere
potest si velit absque nostro et terre nostre impedimento, ingratitudine et offensa. In cujus rei testimonium sigilla universitatis terre
Drenthie predicte et opidi in Gronigen presentibus sunt appensa una cum sigillis strennui militis ac domini . . domini Reynoldi prefecti in
Cowordia ac Ludolphi de Gronebeke judicis in Gronigen, qui ad preces nostras in majorem certitudinem ipsa presenti pagine sigilla apposuerunt.
Datum anno Domini MCCCXL quarto feria secunda post festum beati Martini hyemalis .
x
| Bestand | Oorkondenboek Groningen en Drenthe |
|---|---|
| Nr | 382 |
| Olim | Naar het origineel in het algemeen rijksarchief te 's Gravenhage, hoog 20, breed 34 cm. Ook gedrukt in de Kroniek van het Historisch Genootschap te Utrecht XXXI, jaarg. 1875, blz. 114. |
| Jahr | 1344 |
| Datumcode | LpMartin |
x
| Kommentar | Aan het stuk hangen aan perkamenten strooken vier ronde zegels in groene was. Het eerste vertoont het zegel van Drenthe. Het tweede het zegel der stad Groningen met contrazegel. Het derde vertoont een driehoekig schild met drie arenden in vlucht, 2, 1, waarboven een helm met vlucht en het randschrift : . . . INOLDI DNI DE . . . RDE MILIT. Het vierde een driehoekig schild met een balk en het randschrift : S. L UDULFI PFCI I GRONINGHE. |
|---|