| Nummer:ogd0406 | Datum:17 febr. 1348 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 406 |
De raad van Groningen verklaart, dat het Heilige Geestgasthuis het recht op een vrije afwatering heeft.
Universis presencia visuris et audituris nos consules in Groninghe volumus esse notum, quod conventus domus
Sancte Spiritus apud nos ab aquilone vie civitatis, que transit versus orientem ad plateam Exercitus,
ab orreo domus predicte aque meatum libere habere debet cum proprietariis hereditatis, ibidem ab aquilone adjacentis, propter quod domus et
conventus predictus plateam facient unius virge longam ultra orreum suum ad austrum eque bonam platee Gaddinghorum suis propriis laboribus et
expensis. Adjectum est, quod dictus conventus juxta orreum predictum ab austro usque ad plateam Harderinghestrate versus occidentem viam unius
integre virge latam pro expedicione et utilitate civitatis nostre firmam et mundam in perpetuum observabit, quod presentibus protestamur. Datum
anno Domini MCCC quadragesimo octavo crastina Juliane virginis, Gherardo Sickinc, Hinrico Calmar, Alberto Folkardinc, Jacobo Buninc quatuor
burgimagistris nostre civitatis existentibus dicti anni .
Sancte Spiritus apud nos ab aquilone vie civitatis, que transit versus orientem ad plateam Exercitus,
ab orreo domus predicte aque meatum libere habere debet cum proprietariis hereditatis, ibidem ab aquilone adjacentis, propter quod domus et
conventus predictus plateam facient unius virge longam ultra orreum suum ad austrum eque bonam platee Gaddinghorum suis propriis laboribus et
expensis. Adjectum est, quod dictus conventus juxta orreum predictum ab austro usque ad plateam Harderinghestrate versus occidentem viam unius
integre virge latam pro expedicione et utilitate civitatis nostre firmam et mundam in perpetuum observabit, quod presentibus protestamur. Datum
anno Domini MCCC quadragesimo octavo crastina Juliane virginis, Gherardo Sickinc, Hinrico Calmar, Alberto Folkardinc, Jacobo Buninc quatuor
burgimagistris nostre civitatis existentibus dicti anni .
