Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0431 Datum:26 mei 1354 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 431

Reynaldus van Coevorden en Borculo en enige geestelijken geven een vidimus van de oorkonde ogd0332.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Nos Reynaldus, dominus de Covordia et de Borclo, Bernardus Heynck , scolasticus ecclesie Daventriensis et Johannes de Hoesden, curatus ecclesie
de Covordia notum facimus universis presencia visuris vel audituris, quod literas proborum virorum et dominorum, videlicet Frederici de Rolde ,
Frederici de Noertlaren , curatorum ecclesiarum ibidem, Bartoldi prefecti in Gronynghen, consulum in Groningen, judicum ethman communitati(s)
Drenthie, borchgravi Covordie, non abolitas, non rasas, nec in aliqua sui parte cancellatas vidimus et legimus secundum omnem tenorem, qui talis
est . . . Volgt no. 332 . . . Et nos Reynaldus de Covordia, dominus in Borclo, et Bernardus Heynck, scolasticus ecclesie Daventriensis, Johannes
de Hoesden, curatus ecclesie de Covordia predicti, quia predicta vidimus et legimus, secundum omnem modum suprascriptum presentibus sigilla
nostra duximus apponenda. Datum anno Domini millesimo tricentesimo quinquagesimo quarto, feria secunda post Ascensionem Domini.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 431
Olim Naar een afschrift in Diversorium I Rudolfi de Diepholt, fol. 143, (waarbij ook een vertaling) en een oud afschrift in het ms. in 4o, no. 1 in het Prov. Museum van Oudheden in Drenthe. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 120.
Jahr 1354
Datumcode LpAscDom
x
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, I (Groningen 1896), nr. 431.