| Nummer:ogd0468 | Datum:10 april 1359 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 468 |
Guielmus de Gunello, kanunnik te Narbonne, doet, teruggekeerd en na ingesteld beroep door de Paus daartoe gemachtigd, nogmaals uitspraak in het geschil tussen Andreas Herderinc en Gerardus de Veno over het personaatschap der Martinikerk te Groningen.
In nomine Domini amen. Dudum sanctissimus in Christo pater et dominus noster dominus Innocencius, divina providencia papa sextus, ad
supplicationem procuratoris discreti viri domini Andree Herderinc, persone personatus ecclesie beati Martini in Groninghen Trajec-tensis
dyocesis, causam et causas appellacionis seu appellacionum pro parte domini Gerardi de Veno interposite seu interpositarum a quadam sententia,
super et in causa attemptatoris per venerabilem virum dominum Bertholomeum de Bostario, sacri palacii causarum auditorem , lata in causa, que
coram eo vertebatur, inter dominurn Gerardum de Veno ex una parte et Andream Herderinc predictos ex altera super dicto personatu et ejus
occasione. Nobis Guilelmo de Gunello, legum doctori, canonico Narbonensi, ejusdem domini pape cappellano et ipsius sacri palacii causarum
auditori, audiendam et decidendam comisit et fine debito terminandam seu terminandas cum emergentibus, incidentibus, dependentibus et connexis.
Et cum vigore dicte commissionis, nobis, ut premittitur, facte, in causa ipsa et inter partes predictas aliquamdiu processum fuisset coram
nobis, nos ex certis et rationabilibus causis a curia Romana de mandato dicti domini nostri pape oportuit absentare et propter absenciam nostram
hujusmodi prefatus dominus noster papa causam ipsam in eo statu, in quo coram nobis remanserat, ad instanciam dicti domini Andree seu ejus
procuratoris venerabili et circumspecto viro domino Geraldo de Podio Fulconis legum doctori, canonico Lemovicensi, sedis apostolice cappellano
et predicti palacii causarum auditori, audiendam, resumendam et fine debito terminandam commisit cum suis emergentibus, dependentibus et
connexis. Cujus quidem commissionis dicto domino Geraldo auditori facte vigore idem dominus Geraldus, auditor, in causa ipsa et inter partes
predictas legitime procedens, tandem juris ordine ac aliis servatis servandis coram eo de coauditorum suorum consilio et assensu, quibus super
hoc relationem fecit fidelem, per suam interlocutoriam sententiam pronunciavit, decrevit et declaravit, prout hec omnia pro parte dicti domini
Andree coram eo petita fuerant, per venerabilem virum dominum Bertholomeum, auditorem prefatum, in dicta attemptatoris causa bene, rite et
legitime fuisse et esse processum, sententiatum, interlocutum et ejus interlocutoriam sententiam confirmandum fore et eam confirmavit et pro
parte dicti domini Gerardi de Veno ab ipsa sententia male et perperam appellatum, condempnantes prefatum dominum Gerardum de Veno in expensis,
coram eo in dicta causa factis, quarum expensarum taxationem sibi in posterum reservavit. A qua quidem pronuncatione seu sententia fuit pro
parte dicti domini Gerardi de Veno ad sedem apostolicam appellatum et apostoli petiti, prefatusque dominus noster papa causam appellationis
hujusmodi, a dicta sententia ejusdem domini Geraldi auditoris interjecte ad predicti domini Andree seu ejus procuratoris instanciam nobis
Guilelmo de Gunello, auditori predicto, ad curiam predictam tunc reverse, audiendum et decipiendum commisit et fine debito terminandum cum
emergentibus, dependentibus et connexis, pretextu cujus commissionis nobis, ut premittitur, ultimo facte nos, in dicta appellationis causa a
dicto domino Geraldo auditore interposite procedere volentes, ad instanciam domini Andree Herderinc principalis in dicta commissione contenti
coram nobis propterea citra tamen procuratorum suorum revocationem in judicio comparentem magistrum Bernardum de Berne, in prefata curia et
dicti domini Gerardi de Veno procuratorem, prout idem dominis constare dicebat ex actis in dicta causa habitis coram aliis nostris coauditoribus
supradictis ad dicendum et allegandum, quicquid dicere et allegare vellet verbotenus et in scriptis contra hujusmodi commissionem nobis in causa
hujusmodi ultimo factam, per quemdam dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certum terminum competentem, in quo
comparentibus in judicio coram nobis magistris Bernardo de Berne, domini Gerardi de Veno ex parte una, et Harmanno Hake, domini Andree Herderinc
principalium predictorum procuratoribus supradictis, prout ex actis habitis in presenti causa coram aliis auditoribus predictis plene constat,
et per dictum magistrum Bernardum procuratorem contra commissionem predictam nobis ultimo factam in causa hujusmodi nonnullis verbalibus et
generalibus exceptionibus factis, et contra easdem exceptiones per dictum magistrum Harmannum procuratorem verbotenus et generaliter replicato,
nos ad ipsius magistri Harmanni procuratoris instanciam prefatum magistrum Bernardum procuratorem ad producendum appellacionem per eum
interpositam a dicto domino Geraldo auditore per certum dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certam diem, in qua prefatus
magister Harmannus procurator coram nobis in judicio comparens, dicti magistri Bernardi procuratore non comparente nec appellationem suam pre-
dictam producente, contumaciam accusavit ipsumque peciit per nos contumacem reputari, et in ejus contumaciam appellationem predictam, per dictum
magistrum Bernardum interpositam, prout in actis coram dicto domino Geraldo auditore habitis in causa predicta registrata erat, exhibuit et
produxit, petens eam per nos admitti. Et nos prefatum magistrum Bernardum procuratorem citatum et non comparentem debite tamen expectatum
reputantes quoad actum hujusmodi prout erat merito contumacem, predictam appellationem in absencia dicti magistri Bernardi admisimus prout erat
in actis predictis registrata. Et postmodum ad ipsius magistri Harmanni procuratoris coram nobis in judicio comparentis et nichil contra
appellationem predictam dicere curantis instanciam, sepedictum Bernardum procuratorem ad inpugnandum et justificandum ac impugnari et
justificari videndum in causa hujusmodi per certum dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certum peremptorium terminum
competentem. In quo comparentibus in judicio coram nobis magistris Bernardo de Berne et Harmanno Hake procuratoribus supradictis et per
quemlibet ipsorum procuratorum in causa predicta inpugnato et justificato super appellatione predicta, ut est moris, nos, instante domino
magistro Harmanno postmodum inhibuimus more solito in causa predicta et ad ejusdem magistri Harmanni procuratoris coram nobis propterea in
judicio comparentis instanciam, prelibatum magistrum Harmannum procuratorem ad audiendum pronuncationem seu interlocutoriam nostram super
appellatione predicta, per dictum magistrum Bernardum procuratorem a dicto domino Geraldo auditore interposita, per certum dicti domini pape
cursorem citari mandavimus et fecimus ad hanc diem inferius annotatam. Hac igitur die adveniente et comparente in judicio coram nobis magistro
Harmanno Hake, procuratore .predicto, et dicti magistri Bernardi procuratore non comparente, contumaciam accusante ipsumque per nos contumacem
reputari petente, et in ejus contumaciam sententiam in causa hujusmodi pro parte sua et contra alteram fieri sententiamque dicti domini Geraldi
auditoris confirmari et dictam partem adversam in expensis in hujusmodi causa legitime factis condempnari cum instancia postulante; nos igitur,
Guilelmus de Gunello, auditor prefatus, reputantes prefatum magistrum Bernardum procuratorem non comparentem quoad actum hujusmodi prout erat
exigente justicia contumacem , et in ejus contumaciam visis et diligenter inspectis omnibus et singulis actis, actitatis, habitis, exhibitis et
productis tam coram aliis dominis auditoribus supradictis quam eciam coram nobis in causa predicta, ipsisque cum matura diligencia recensitis,
factaque super hiis omnibus et singulis dominis coauditoribus nostris relatione plenaria et fideli, auditisque et plenius intellectis omnibus
hiis, que partes ipse coram nobis dicere seu allegare voluerint verbotenus et in scriptis, deliberationeque super prehabita diligenti, per ea
que vidimus et cognovimus et que nunc cognoscimus et videmus, Christi nomine invocato, pro tribunali sedentes et habentes pre oculis solum Deum,
de dominorum coauditorum nostrorum consilio et assensu, in hiis scriptis per hanc nostram sententiam interloquendo pronunciamus, decernimus et
declaramus per venerabilem virum dominum Geraldum , auditorem prefatum, in causa hujusmodi bene et legitime fuisse et esse processum,
sententiatum et interlocutum ejusque sententiam confirmandam fore; et eam confirmamus et pro parte dicti domini Gerardi de Veno male et perperam
appellatum, condempnantes prefatum dominum Gerardum de Veno in personam dicti magistri Bernardi, ejus procuratoris, et ipsum procuratorem in
personam dicti domini Gerardi in expensis coram nobis in hujusmodi causa factis, quarum expensarum taxationem nobis in posterum reservamus. In
quorum omnium testimonium presentes litteras seu publicum instrumentum nostram sententiam hujusmodi continens per Johannem de Philomena,
notarium publicum nostrum et cause hujusmodi scribam infrascriptum, scribi et publicari mandavimus et sigilli nostri jussimus appensione muniri.
Lecta, lata et in scriptis pronunciata fuit suprascripta sententia per nos, Guilelmum auditorem prefatum Avinionensem, in palacio apostolico,
ubi jura redduntur, nobis ibidem mane hora causarum ad jura reddendum in loco nostro solito pro tribunali sedente, sub anno a nativitate Domini
MCCC quinquagesimo nono, indictione duodecima et die Mercurii decima mensis Aprilis, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri
domini Innocencii divina providencia pape sexti prelibati anno septimo, presentibus discretis viris magistris Gobino Johannis, Manisse de
Ranavilla, Guilelmo Maxineci de Bitulo et Petro de Bolonesio, notariis publicis scribisque nostris testibus ibidem astantibus ad premissa. Et
ego Johannes dictus Chinet de Philomena, clericus Treverensis dyocesis, publicus apostolica et imperiali auctoritate notarius, ac venerabilis et
circumspecti viri domini Guilelmi de Gunello auditoris predicti et cause hujusmodi scriba, predicte sententie probacioni et omnibus aliis et
singulis supradictis, dum agerentur et fierent, una cum predictis testibus presens interfui eaque omnia propria manu scripsi et in hanc formam
publicam redegi signoque meo consueto signavi rogatus.
supplicationem procuratoris discreti viri domini Andree Herderinc, persone personatus ecclesie beati Martini in Groninghen Trajec-tensis
dyocesis, causam et causas appellacionis seu appellacionum pro parte domini Gerardi de Veno interposite seu interpositarum a quadam sententia,
super et in causa attemptatoris per venerabilem virum dominum Bertholomeum de Bostario, sacri palacii causarum auditorem , lata in causa, que
coram eo vertebatur, inter dominurn Gerardum de Veno ex una parte et Andream Herderinc predictos ex altera super dicto personatu et ejus
occasione. Nobis Guilelmo de Gunello, legum doctori, canonico Narbonensi, ejusdem domini pape cappellano et ipsius sacri palacii causarum
auditori, audiendam et decidendam comisit et fine debito terminandam seu terminandas cum emergentibus, incidentibus, dependentibus et connexis.
Et cum vigore dicte commissionis, nobis, ut premittitur, facte, in causa ipsa et inter partes predictas aliquamdiu processum fuisset coram
nobis, nos ex certis et rationabilibus causis a curia Romana de mandato dicti domini nostri pape oportuit absentare et propter absenciam nostram
hujusmodi prefatus dominus noster papa causam ipsam in eo statu, in quo coram nobis remanserat, ad instanciam dicti domini Andree seu ejus
procuratoris venerabili et circumspecto viro domino Geraldo de Podio Fulconis legum doctori, canonico Lemovicensi, sedis apostolice cappellano
et predicti palacii causarum auditori, audiendam, resumendam et fine debito terminandam commisit cum suis emergentibus, dependentibus et
connexis. Cujus quidem commissionis dicto domino Geraldo auditori facte vigore idem dominus Geraldus, auditor, in causa ipsa et inter partes
predictas legitime procedens, tandem juris ordine ac aliis servatis servandis coram eo de coauditorum suorum consilio et assensu, quibus super
hoc relationem fecit fidelem, per suam interlocutoriam sententiam pronunciavit, decrevit et declaravit, prout hec omnia pro parte dicti domini
Andree coram eo petita fuerant, per venerabilem virum dominum Bertholomeum, auditorem prefatum, in dicta attemptatoris causa bene, rite et
legitime fuisse et esse processum, sententiatum, interlocutum et ejus interlocutoriam sententiam confirmandum fore et eam confirmavit et pro
parte dicti domini Gerardi de Veno ab ipsa sententia male et perperam appellatum, condempnantes prefatum dominum Gerardum de Veno in expensis,
coram eo in dicta causa factis, quarum expensarum taxationem sibi in posterum reservavit. A qua quidem pronuncatione seu sententia fuit pro
parte dicti domini Gerardi de Veno ad sedem apostolicam appellatum et apostoli petiti, prefatusque dominus noster papa causam appellationis
hujusmodi, a dicta sententia ejusdem domini Geraldi auditoris interjecte ad predicti domini Andree seu ejus procuratoris instanciam nobis
Guilelmo de Gunello, auditori predicto, ad curiam predictam tunc reverse, audiendum et decipiendum commisit et fine debito terminandum cum
emergentibus, dependentibus et connexis, pretextu cujus commissionis nobis, ut premittitur, ultimo facte nos, in dicta appellationis causa a
dicto domino Geraldo auditore interposite procedere volentes, ad instanciam domini Andree Herderinc principalis in dicta commissione contenti
coram nobis propterea citra tamen procuratorum suorum revocationem in judicio comparentem magistrum Bernardum de Berne, in prefata curia et
dicti domini Gerardi de Veno procuratorem, prout idem dominis constare dicebat ex actis in dicta causa habitis coram aliis nostris coauditoribus
supradictis ad dicendum et allegandum, quicquid dicere et allegare vellet verbotenus et in scriptis contra hujusmodi commissionem nobis in causa
hujusmodi ultimo factam, per quemdam dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certum terminum competentem, in quo
comparentibus in judicio coram nobis magistris Bernardo de Berne, domini Gerardi de Veno ex parte una, et Harmanno Hake, domini Andree Herderinc
principalium predictorum procuratoribus supradictis, prout ex actis habitis in presenti causa coram aliis auditoribus predictis plene constat,
et per dictum magistrum Bernardum procuratorem contra commissionem predictam nobis ultimo factam in causa hujusmodi nonnullis verbalibus et
generalibus exceptionibus factis, et contra easdem exceptiones per dictum magistrum Harmannum procuratorem verbotenus et generaliter replicato,
nos ad ipsius magistri Harmanni procuratoris instanciam prefatum magistrum Bernardum procuratorem ad producendum appellacionem per eum
interpositam a dicto domino Geraldo auditore per certum dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certam diem, in qua prefatus
magister Harmannus procurator coram nobis in judicio comparens, dicti magistri Bernardi procuratore non comparente nec appellationem suam pre-
dictam producente, contumaciam accusavit ipsumque peciit per nos contumacem reputari, et in ejus contumaciam appellationem predictam, per dictum
magistrum Bernardum interpositam, prout in actis coram dicto domino Geraldo auditore habitis in causa predicta registrata erat, exhibuit et
produxit, petens eam per nos admitti. Et nos prefatum magistrum Bernardum procuratorem citatum et non comparentem debite tamen expectatum
reputantes quoad actum hujusmodi prout erat merito contumacem, predictam appellationem in absencia dicti magistri Bernardi admisimus prout erat
in actis predictis registrata. Et postmodum ad ipsius magistri Harmanni procuratoris coram nobis in judicio comparentis et nichil contra
appellationem predictam dicere curantis instanciam, sepedictum Bernardum procuratorem ad inpugnandum et justificandum ac impugnari et
justificari videndum in causa hujusmodi per certum dicti domini pape cursorem citari mandavimus et fecimus ad certum peremptorium terminum
competentem. In quo comparentibus in judicio coram nobis magistris Bernardo de Berne et Harmanno Hake procuratoribus supradictis et per
quemlibet ipsorum procuratorum in causa predicta inpugnato et justificato super appellatione predicta, ut est moris, nos, instante domino
magistro Harmanno postmodum inhibuimus more solito in causa predicta et ad ejusdem magistri Harmanni procuratoris coram nobis propterea in
judicio comparentis instanciam, prelibatum magistrum Harmannum procuratorem ad audiendum pronuncationem seu interlocutoriam nostram super
appellatione predicta, per dictum magistrum Bernardum procuratorem a dicto domino Geraldo auditore interposita, per certum dicti domini pape
cursorem citari mandavimus et fecimus ad hanc diem inferius annotatam. Hac igitur die adveniente et comparente in judicio coram nobis magistro
Harmanno Hake, procuratore .predicto, et dicti magistri Bernardi procuratore non comparente, contumaciam accusante ipsumque per nos contumacem
reputari petente, et in ejus contumaciam sententiam in causa hujusmodi pro parte sua et contra alteram fieri sententiamque dicti domini Geraldi
auditoris confirmari et dictam partem adversam in expensis in hujusmodi causa legitime factis condempnari cum instancia postulante; nos igitur,
Guilelmus de Gunello, auditor prefatus, reputantes prefatum magistrum Bernardum procuratorem non comparentem quoad actum hujusmodi prout erat
exigente justicia contumacem , et in ejus contumaciam visis et diligenter inspectis omnibus et singulis actis, actitatis, habitis, exhibitis et
productis tam coram aliis dominis auditoribus supradictis quam eciam coram nobis in causa predicta, ipsisque cum matura diligencia recensitis,
factaque super hiis omnibus et singulis dominis coauditoribus nostris relatione plenaria et fideli, auditisque et plenius intellectis omnibus
hiis, que partes ipse coram nobis dicere seu allegare voluerint verbotenus et in scriptis, deliberationeque super prehabita diligenti, per ea
que vidimus et cognovimus et que nunc cognoscimus et videmus, Christi nomine invocato, pro tribunali sedentes et habentes pre oculis solum Deum,
de dominorum coauditorum nostrorum consilio et assensu, in hiis scriptis per hanc nostram sententiam interloquendo pronunciamus, decernimus et
declaramus per venerabilem virum dominum Geraldum , auditorem prefatum, in causa hujusmodi bene et legitime fuisse et esse processum,
sententiatum et interlocutum ejusque sententiam confirmandam fore; et eam confirmamus et pro parte dicti domini Gerardi de Veno male et perperam
appellatum, condempnantes prefatum dominum Gerardum de Veno in personam dicti magistri Bernardi, ejus procuratoris, et ipsum procuratorem in
personam dicti domini Gerardi in expensis coram nobis in hujusmodi causa factis, quarum expensarum taxationem nobis in posterum reservamus. In
quorum omnium testimonium presentes litteras seu publicum instrumentum nostram sententiam hujusmodi continens per Johannem de Philomena,
notarium publicum nostrum et cause hujusmodi scribam infrascriptum, scribi et publicari mandavimus et sigilli nostri jussimus appensione muniri.
Lecta, lata et in scriptis pronunciata fuit suprascripta sententia per nos, Guilelmum auditorem prefatum Avinionensem, in palacio apostolico,
ubi jura redduntur, nobis ibidem mane hora causarum ad jura reddendum in loco nostro solito pro tribunali sedente, sub anno a nativitate Domini
MCCC quinquagesimo nono, indictione duodecima et die Mercurii decima mensis Aprilis, pontificatus sanctissimi in Christo patris et domini nostri
domini Innocencii divina providencia pape sexti prelibati anno septimo, presentibus discretis viris magistris Gobino Johannis, Manisse de
Ranavilla, Guilelmo Maxineci de Bitulo et Petro de Bolonesio, notariis publicis scribisque nostris testibus ibidem astantibus ad premissa. Et
ego Johannes dictus Chinet de Philomena, clericus Treverensis dyocesis, publicus apostolica et imperiali auctoritate notarius, ac venerabilis et
circumspecti viri domini Guilelmi de Gunello auditoris predicti et cause hujusmodi scriba, predicte sententie probacioni et omnibus aliis et
singulis supradictis, dum agerentur et fierent, una cum predictis testibus presens interfui eaque omnia propria manu scripsi et in hanc formam
publicam redegi signoque meo consueto signavi rogatus.
