Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd0682 Datum:10 aug. 1380 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 682

Florens, bisschop van Utrecht, belooft Reynold van Coevorden en anderen, die met hem de betaling van een schuld hebben toegezegd, schadeloos te houden.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy, Florens, bi der genaden Goeds bijsscop tUtrecht, doen kundich allen luden, dat wy loeven mit
desen brieve toe ontheffen, to quiten ende al schadeloes te holden Everde van der Eze, here to Almelo ,
en zine erfnamen gebreke sijns van allen schaden, cost ende onrade, die om of zinen erfnamen comen mach, alse van hondert ende dree ende
negentich olden schilden, gued van golde ende van gewichte of ander gued payment daervoer, alse in der tijt der betalinge gemeenlic onder den
coepluden to Monster gheet, die hy mit ons, mit Giseberte van Brunchorst, here to Borclo, hern Reynolde van Kovorde, ridder, ende mit Gerde van
Bevervoerde geloeft heft to betalen op onser Vrouwen dach to Lechtmissen nu naestcomende na date des breves an hant Berendes des drosten of
ziinre erfnamen toe oers selves simplen secgen, sunder oer ede ende enich wedersecgen, uytgenomen argelist. In orcunde des breves besegelt mit
onsen segele. Gegeven int jaer onss Heren dusent driehondert tachtentich op sente Laurencius dach .
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 682
Olim Naar het origineel op het huis Almeloo, hoog 12, breed 21 cm.
Jahr 1380
Datumcode Lauren
x
x
Kommentar Van het zegel in rode was is slechts een klein gedeelte bewaard.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 682.