Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:ogd1025 Datum:7 maart 1399 Überlieferung:Editie Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 1025

Fredericus, bisschop van Utrecht, geeft voorschriften aan de zusters van de derde orde van Franciscus.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Fredericus, Dei gratia episcopus Trajectensis, universis curatis ac eorum vicariis et capellanis, per nostrum dyocesim constitutes, salutem in
Domino. Vobis omnibus
et cuilibeta vestram in hiis scriptis sub pena suspensionis firmiter precipiendo mandamus, quatenus si quantumque, quod absit, contingat, quod
aliqua seu alique sororum
tertii ordinis de penitencia, per beatum Franciscum confessorem instituti, de suis conventibus seu communitatibus in nostra dyocesi recesserint
seu etiam temerarie habitum sue religionis contra voluntatem suorum visitatorum et magistrarum deposuerint vel que se secularium et suspectorum
hominum consortiis inmiscuerint vel que in illis, que ad statum suum pertinent, inobedientes predictis scilicet visitatoribus et magistris,
terna monitione prehabita facto congruo intervallo perseveraverint, requisiti per prefatos visitatores et magistras, accedatis, ubi propter hoc
accedendum fuerit, et moneatis hujusmodi sorores rebelles et contumaces, ut infra triduum ad obedientiam redeant suorum, ut premittitur,
visitatorum, quod si non fecerint, extunc ipsas sorores, quas non facientes, quod dictum est, in hiis scriptis excommunicamus, excommunicatas
publice in vestris ecclesiis nuncietis. Quod si nec sic earum quiverit contumacia perdomari, extunc apostate suis prebendis claustralibus
penitus sint private, ille autem, que a cohabitatione non diverterunt sed nichilominus vixerunt insolenter et monite et excommunicate, ut
premittitur, noluerint suum reatum dignis fletibus emendare, de communitate sororum tamquam morbide et infecte expellantur sine spe redeundi. Et
si visitatorum et magistrarum ac curatorum sollicitudo ad earum correctionem non suffecerit, extunc judicibus secularibus, cujuscunque fuerint
conditionis vel quovis nomine censeantur, sub pena excom-municationis districte precipiendo mandamus, ut ad solum Deum et salutem animarum
respicientes omni excusatione postposita, quantumcunque per dictos visitatores et magistras fuerint requisiti, toto posse et conamine, pio
studio fideliter dictis sororibus assistant, ut omnia prescripta in suo robore maneant inconvulsa et contumacia et rebellio dictarum sororum
juris frenis legitime refrenetur. Datum Trajecti anno Domini MCCC nonagesimo nono in die sanctarum Perpetue et Felicitatis virginum et martyrum
.
Recto:
x
x
Bestand Oorkondenboek Groningen en Drenthe
Nr 1025
Olim Naar het origineel in het rijksarchief te Groningen (Reg. 1399, no. 4), hoog 12, breed 27,5 cm. Ook gedrukt bij Driessen, blz. 813.
Jahr 1399
Datumcode PerFel
x
x
Editie naar msc019.
x
Kommentar Aan het stuk hangt het afgesleten zegel van de Bisschop in rode was, zie no. 941.
x
Material papier
x
Editionen P.J. Blok e.a., Oorkondenboek van Groningen en Drente, II (Groningen 1899), nr. 1025.