| Nummer:ogd1048 | Datum:1 dec. 1399 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Oorkondenboek Groningen en Drenthe, nr. 1048 |
Jonkvrouw Liesbeth van Goor en Goesken van Bakerwerde dragen de beslissing over hun geschillen aan scheidslieden op.
Anno XCIX in crastino Andree, qui fuit prima Decembris, dominus sedit pro tribunali in Vollenhoe. Joncvrou Liesbeth van Goer mijt horen gecoren
momber, Reyneken heren Reynouts van Coverde, an die een sijt, ende Goessken van Bakerwerde an die ander side synen gebleven an vier gude lude,
die sie op beiden siden kesen sellen, op een peen van C ouden schilden, dair mijn heere van Utrecht een overman aff wesen sal, te scheiden, dair
Reynout voirs. an die een sijt ende Berent van Backerwert an die ander sijt voir geloefd hebben. Dit sal geschien, eer si van Vollenho trecken.
momber, Reyneken heren Reynouts van Coverde, an die een sijt, ende Goessken van Bakerwerde an die ander side synen gebleven an vier gude lude,
die sie op beiden siden kesen sellen, op een peen van C ouden schilden, dair mijn heere van Utrecht een overman aff wesen sal, te scheiden, dair
Reynout voirs. an die een sijt ende Berent van Backerwert an die ander sijt voir geloefd hebben. Dit sal geschien, eer si van Vollenho trecken.
