Enno Edzardsna klagt in einem Briefe an die Bremer über die Gefangennehmung seiner Unterthanen im Bremer Gebiete während ihrer Wallfahrt, und vertröstet sie mit der Uebersendung des für sie bestimmten Exemplars des Verbundbriefes bis zur Fertigstellung der Siegel.

Wetet, leve vrundes, wo my is swarlyke gheclaghet van mynen lantlude in Emegheser lande, dat se synt ghevanghen up den weghe to den hylghen blode in juwer stichte ende stickte slote, des ju de bode wol berychten sal; hyrumme so byghere yk vruntlyke van ju, dat ghy ju hyr an bewyzen na inholde unser vorbunde breve unde ik ju vruntlyke tho belove. Item so wetet, leve vrundes, dat ghy ju nycht laten vorlanghen na den breve unses vorbundes, wente de inseghel des mene landes een dele nycht al rede synt, de dar tho wezen scholen. Syt Gode almechtich bevolen tho ewighen tyden. Screven under Sybrandes inghesegel to Edelsurn myn leve vrundes.
By my Enno Edzerdisna hovetling in der Greet vruntlike ghescreven.

x

x

Bestand	Ostfriesisches Urkundenbuch, I
Fol. Nr.	S. 354
Nr	383
Olim	Nach dem Original im Archive zu Bremen.
Jahr	1430

x

x

Material	papier

x

Editionen	E. Friedländer, Ostfriesisches Urkundenbuch I (Emden 1878), nr. 383