| Nummer:oub3440 | Datum:11 april 1442 | Überlieferung:Editie | Fundstelle:Ostfriesisches Urkundenburch, III, S. 105, nr. 440 |
Papst Eugen IV. bewilligt allen Gläubigen, die die Kirche von Esens besuchen und den Wiederaufbau unterstützen, einen Ablaß.
Papst Eugen IV. bewilligt allen Gläubigen, die die durch kriegerische Wirren schwer beschädigte und teilweise zur Ruine gewordene Kirche von Esens (Ezenze) an gewissen Festtagen besuchen und den Wiederaufbau der Kirche unterstützen, einen Ablass von drei Jahren und dreimal 40 Tagen (quadragenas).
Zugleich bewilligt er die Supplik um einen Tragaltar für den Häuptling Ulrich [Cirksena] von Greetsiel (de Gredis), Herrn des Ortes und der Burg Esens, und seine Frau Foelke (Focoldis).
Datum Florentie, III. id. Aprilis, a. duodecimo.
Zugleich bewilligt er die Supplik um einen Tragaltar für den Häuptling Ulrich [Cirksena] von Greetsiel (de Gredis), Herrn des Ortes und der Burg Esens, und seine Frau Foelke (Focoldis).
Datum Florentie, III. id. Aprilis, a. duodecimo.
