Bürgermeister und Rat der Stadt Groningen versprechen den Ommelanden, daß sie den Kapitänen der Kriegsknechte in Friesland voll und ganz die Geldsumme bis zum 7. Mai zahlen werden, die diese von der Stadt noch zu bekommen haben.

Bürgermeister und Rat der Stadt Groningen versprechen den Ommelanden, dass sie den Kapitänen der Kriegsknechte in Friesland (capyteins van de knechten in Vressland wesende)[*] voll und ganz die Geldsumme bis zum 7. Mai (maendage naestkomende) zahlen werden, die diese von der Stadt noch zu bekommen haben. Im Falle der Nichtzahlung kommt die Stadt für jeglichen Schaden auf, der dadurch den Ommelanden erwachsen sollte.
In den jaer ons heren dusent vierhundert achtendetnegentich, up des hilligen cruces dach inventionis.

x

x

Bestand	Ostfriesisches Urkundenburch, III
Fol. Nr.	S. 193
Nr	700
Olim	Or.: ReichsA. Groningen, Ommelander Archiv, Reg. 26 Inv. 758 mit anh. besch. Siegel.
Jahr	1498
Datumcode	InvCru

x

x

Material	papier