| Nummer:par043 | Datum:7 juni 1408 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0252, reg. 043 |
Burgemeesteren en Raad in Groninghen oorkonden de gebroeders Ludelef en Otte Sickinghc door middel van den schulte Johan van den Hove in bezit gesteld te hebben van de rente van 5 schillingen min 1 1/2 penning, welke Johan Mooringhc hun uit zijn en zijns broeders Bruen steenhuis aan de oostzijde van Herstrate jaarlijks verschuldigd was.
Wy borghermestere ende raed in Groninghen bekennen ende betughen mit dezen openen breve dat wy mit
Johanne van den Hove den schulten hebben in ghewaerd mit stad rechte Ludelef ende Otten Sickinghe
gbroders an viif schillinghe rente anderhalf penninghe rente myn paymentes als in Groninghe ganc ende gane
is to nemen elkes jaers als een stad recht is uet Johan Moringhes ende Bruens ziins broders steenhues daer
se nutertiit inne wonen de Johan vorscr. Ludelef ende Otten vorscr. daer inne satte vor ene summe gheldes
de he Ludelef ende Otten vorscr. nyet en betaelde by der tiit de hem van ons ghesat was. Dit vorscr.
steenhues is gheleghen in de oesterzide van Herstrate by Ludeken Klinken steenhus dat an de zued zide
leghet. Dat orkunde wy mit onser stad seghel ghegheven in den jaer ons heren dusent vyerhondert
ende Achte up Sente Servaes dach do Jarich Coppins. Berend Hornekinc Roynolt Hughinc ende
Everd Wicbolts borgermestere waren onser stad.
Johanne van den Hove den schulten hebben in ghewaerd mit stad rechte Ludelef ende Otten Sickinghe
gbroders an viif schillinghe rente anderhalf penninghe rente myn paymentes als in Groninghe ganc ende gane
is to nemen elkes jaers als een stad recht is uet Johan Moringhes ende Bruens ziins broders steenhues daer
se nutertiit inne wonen de Johan vorscr. Ludelef ende Otten vorscr. daer inne satte vor ene summe gheldes
de he Ludelef ende Otten vorscr. nyet en betaelde by der tiit de hem van ons ghesat was. Dit vorscr.
steenhues is gheleghen in de oesterzide van Herstrate by Ludeken Klinken steenhus dat an de zued zide
leghet. Dat orkunde wy mit onser stad seghel ghegheven in den jaer ons heren dusent vyerhondert
ende Achte up Sente Servaes dach do Jarich Coppins. Berend Hornekinc Roynolt Hughinc ende
Everd Wicbolts borgermestere waren onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0252 |
| Regestnr. | 043 |
| Register Feith | 1408.003.1 |
| Jahr | 1408 |
| Datumcode | Servat |