| Nummer:par124 | Datum:12 juli 1448 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0126, reg. 124 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat zij bij wijze van minnelijke schikking uitspraak hebben gedaan in het geschil tusschen Ghese weduwe van Johan Pracke en Ghese de dochter van Johan van Wellen over het huis van Elleke van Wellen aan de westzijde van Sunte Martens kerkhof, in voege dat aan eerstgenoemde dit huis met zijn lasten wordt toegewezen en aan laatstgenoemde een jaarlijksche rente van twee oude Fransche schilden, met bepalingen omtrent weder inkoop dezer rente.
Wy Borgermestere ende raet in Groningen betugen mit dessen openen breve dat wy op datum dessen breve op onse
raethuse inder schelinge tusschen Ghesen Johan Prackes Luedeke ende Ghesen Johan van Wellen dochterals omme
Elleken van Wellen huus dager sie schelachtich omme weren ter mynnen naden besten rechte ene vrentscap hebben
uutghesproken van beyden vors. parten stede vast ende onverbroken anghenomen to holden In dessen maniere dat
Ghese Johan Prackes Luedeke d............. huus mitten hofstede mit alle sinen tobehoren ewelike ende
erffliken sal hebben bruken ende besitten Beholden .... dessen huse ende hofstede enen jeweliken summe renten de
hie mit breven offte mit rechte daer inne bewisen mach. Ende beholden Ghesen Johan van Wellen dochter In dessen
vors. huse ende hoffstede twe olde franxsche schilde jaerliker eweliker ende erffliker renten. Ende dense twe
franxsche schilde rente mach Ghese Johan Prackes Luedeke ende oere erffgenamen aff ende quilt copen wanneer sie
willen elken franxschen schilt rente mit twintich olde franxsche schilde offte payment dat daer guet voer is.
Dit vors. huus is gheleghn inde wester siit sunte Martens kerckhove daer Johan Kannekens heus by leget op de
wester siit dat orkonde wy mit onser stad seghele. Ghegeven inden jaer ons heren dusent veerhondert
achtendeveertich op sunte Mergaereten avent do Henric Baroldes, Otto Klant, Henric Kater ende Albert Jarichs
borgermestere weren onser stad.
raethuse inder schelinge tusschen Ghesen Johan Prackes Luedeke ende Ghesen Johan van Wellen dochterals omme
Elleken van Wellen huus dager sie schelachtich omme weren ter mynnen naden besten rechte ene vrentscap hebben
uutghesproken van beyden vors. parten stede vast ende onverbroken anghenomen to holden In dessen maniere dat
Ghese Johan Prackes Luedeke d............. huus mitten hofstede mit alle sinen tobehoren ewelike ende
erffliken sal hebben bruken ende besitten Beholden .... dessen huse ende hofstede enen jeweliken summe renten de
hie mit breven offte mit rechte daer inne bewisen mach. Ende beholden Ghesen Johan van Wellen dochter In dessen
vors. huse ende hoffstede twe olde franxsche schilde jaerliker eweliker ende erffliker renten. Ende dense twe
franxsche schilde rente mach Ghese Johan Prackes Luedeke ende oere erffgenamen aff ende quilt copen wanneer sie
willen elken franxschen schilt rente mit twintich olde franxsche schilde offte payment dat daer guet voer is.
Dit vors. huus is gheleghn inde wester siit sunte Martens kerckhove daer Johan Kannekens heus by leget op de
wester siit dat orkonde wy mit onser stad seghele. Ghegeven inden jaer ons heren dusent veerhondert
achtendeveertich op sunte Mergaereten avent do Henric Baroldes, Otto Klant, Henric Kater ende Albert Jarichs
borgermestere weren onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0126 |
| Regestnr. | 124 |
| Register Feith | 1448.001 |
| Jahr | 1448 |
| Datumcode | vMargar |