| Nummer:par155 | Datum:17 juli 1455 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0404, reg. 155 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Johan Barneers en Elliken echtelieden voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan heer Ludeken Sertoers, Zigerbuursche Marcellis en Aleijt echtelieden executeurs-testamentair van heer Johan Boesters (?) tot een ewich testament voor de priesters van St. Meertenskerk een jaarlijksche rente van twee postulaat gulden te beuren uit hun huis en hofstede met toebehooren aan de Oostzijde van de Sueppstrate, met last, voor voorn. priesters hiermee jaarlijks heer Johan te begaan; met verbod voor verkoopers eenige verdere rente uit dit huis te verkoopen.
Wy Borgermestere ende Rad in Groningen betugen myt dessen openen breve dat vor uns synt gekomen Johan
Kanneers ende Elliken sin huesvrouwe samentlike bekennende vor em ende oren erffgenamen dat
sie hebben verkoofft upgedragen ende overghegrever saligen her Johan Beestes testanentoers alse her Ludeken
Pertoors Ziger Bunsche Marcellis ende Aleit sin huesfrouwe twe postulaten gulden rente vor datum desses
breves gemuntet offte payment dat dar guet voer jarlix ewliken ende erffliken to boren also Stadrecht is ut oer
hues mitter hoeffsteden ende alle eren tobehoren gelegen an de osterzijt inde Sueppstrate
dar Herman Bertoldes saliger gedachten sin hues nast byleget andie noerderzyt welke twe postulaten
guldene rente die presters van Sunte Mertens kerke sullen hebben ende boren ewliken ende erffliken
vor en ewich testament dar saligen heren Johanne vorscr. jarlix ewliken ende erffliken vor sullen begaen
voer ene summe gheldes die Johan ende Elliken vorscr. bekande dat hem van testamentoers vorscr. vul
ende all is betalt, Hir is mede bevowardet dat Johan ende Elliken vorscr. offte ore erffgenamen ne ghene
rente meer ut den vorscr. huuse ende hofstede sullen verkopen na datum desses breves dan dar nu op
staet sunder all argelist. Dat onkunde wy myt onser Stad zegel gegheven inden jaer ons heren
dusent vierhundert vijffendevijfftich des donredages na Sunte Margareten dach doe Hinric Kater,
Gossen vanden Grave, Clawes van Banloo ende Evert Hubeldinc borghermestere waren onser Stad.
Kanneers ende Elliken sin huesvrouwe samentlike bekennende vor em ende oren erffgenamen dat
sie hebben verkoofft upgedragen ende overghegrever saligen her Johan Beestes testanentoers alse her Ludeken
Pertoors Ziger Bunsche Marcellis ende Aleit sin huesfrouwe twe postulaten gulden rente vor datum desses
breves gemuntet offte payment dat dar guet voer jarlix ewliken ende erffliken to boren also Stadrecht is ut oer
hues mitter hoeffsteden ende alle eren tobehoren gelegen an de osterzijt inde Sueppstrate
dar Herman Bertoldes saliger gedachten sin hues nast byleget andie noerderzyt welke twe postulaten
guldene rente die presters van Sunte Mertens kerke sullen hebben ende boren ewliken ende erffliken
vor en ewich testament dar saligen heren Johanne vorscr. jarlix ewliken ende erffliken vor sullen begaen
voer ene summe gheldes die Johan ende Elliken vorscr. bekande dat hem van testamentoers vorscr. vul
ende all is betalt, Hir is mede bevowardet dat Johan ende Elliken vorscr. offte ore erffgenamen ne ghene
rente meer ut den vorscr. huuse ende hofstede sullen verkopen na datum desses breves dan dar nu op
staet sunder all argelist. Dat onkunde wy myt onser Stad zegel gegheven inden jaer ons heren
dusent vierhundert vijffendevijfftich des donredages na Sunte Margareten dach doe Hinric Kater,
Gossen vanden Grave, Clawes van Banloo ende Evert Hubeldinc borghermestere waren onser Stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0404 |
| Regestnr. | 155 |
| Register Feith | 1455.015.1 |
| Jahr | 1455 |
| Datumcode | JpMargar |