| Nummer:par176 | Datum:14 febr. 1460 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0476, reg. 176 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Johan van Barssen als voormond, meester Egbert, Berend Ruting, Wyllem van Reess en Alert Knokenhouwer als voogden van de kinderen van wijlen Johan van Metelen voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan de 'kerkheren van St. Merten in onser stad, van der stad wegen den twen oldesten borghermesteren van stad (?), ten behoeve van de priesters 'de Gremio'van genoemde kerk, de jaarlijksche rente, waarvan de brief spreekt, waardoor deze brief getransfigeerd is.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons sint gekomen Johan
van Barssen vormund meyster Egbert Berent Ruting, Wyller van Reess en Alert knokenhouwer vogede
tot saligen Johanne van Metelens kinderen Ende bekanden dat sie hebben verkofft upgedragen ende overgegeven
den kercheren van sunte Merten in onser stad vander stad twen oldesten borgermesteren van onser stad
ende oenen nakomelingen tot behoeff der gemene priesteren inder vorscr. kercken to sunte Merten die de
gremio sint ende oeren nakomelingen die soven gulden rente daer de breeff van spreket daer desse breeff
doer getogen is vry ende quyt ewliken ende erffliken to boren te bruken ende to besitten in allen manieren alze
de selve breeff daer aff inholdet ende uutwyset voer ene summe geldes die de vormund ende vogeden samentlike
bekanden dat Em vull ende all is betaelt sunder argelist. Dat orkonde wy myt onsen stad zegell Ghegeven inden jaar
ons heren dusent vierhondert ende testich up sunte Valentinus dach Doe Henrick Baroldes Otto ter Hanzow,
Gosen van Dulck ende Johan Rengers vanden Poste borgermestere waeren onser Stad.
van Barssen vormund meyster Egbert Berent Ruting, Wyller van Reess en Alert knokenhouwer vogede
tot saligen Johanne van Metelens kinderen Ende bekanden dat sie hebben verkofft upgedragen ende overgegeven
den kercheren van sunte Merten in onser stad vander stad twen oldesten borgermesteren van onser stad
ende oenen nakomelingen tot behoeff der gemene priesteren inder vorscr. kercken to sunte Merten die de
gremio sint ende oeren nakomelingen die soven gulden rente daer de breeff van spreket daer desse breeff
doer getogen is vry ende quyt ewliken ende erffliken to boren te bruken ende to besitten in allen manieren alze
de selve breeff daer aff inholdet ende uutwyset voer ene summe geldes die de vormund ende vogeden samentlike
bekanden dat Em vull ende all is betaelt sunder argelist. Dat orkonde wy myt onsen stad zegell Ghegeven inden jaar
ons heren dusent vierhondert ende testich up sunte Valentinus dach Doe Henrick Baroldes Otto ter Hanzow,
Gosen van Dulck ende Johan Rengers vanden Poste borgermestere waeren onser Stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0476 |
| Regestnr. | 176 |
| Register Feith | 1459.005.2 |
| Jahr | 1460 |
| Datumcode | Valent |