Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat voogden van O.V. kerk ter Ae voor hen verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan Henrick Lyngerman het huis met de kamers met toebehooren op het erf staande waarvan de brief spreekt, waardoor deze brief getransfigeerd is , benevens de pacht gedurende de resterende huurjaren.

Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voir ons sint gekomen de
vogeden inden tijt van onser vrouwen kercke ter Ae in onser stad ende bekanden voer am ende oere nakomelingen
vogeden dat sie hebben verkofft upgedragen ende overgegeven Henricke Lyngerman .... inen erffgenamen dat huus
mytter kamere ende alle sinen tobehoren dat up der hofsteden ende erve staet daer de breeff van spreket dair
desse breeff doer getogen is vry ende quijt Erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten myt de jaer male
vander hofsteden vorgen. up sulke pacht in allen manieren als de selve breeff van den jaermalen inholdet ende
uutwyset voer ene summe geldes die de vogeden vorgen. bekanden dat em vull ende all ter kercken behoeff is
betalt sunder argelist. Dat Orkonde war myt onser stad zegell Ghegeven inden jair ons heren dusent vierhundert
vyffendetsestich des wondes dages voir sunte Mycheels dage doe Johan Potter, Wycbolt Lewe, Johan Tedema ende
Roloff Huginge borgermestere waeren onser stad.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer	1539
Inventarnr.	0314
Regestnr.	212
Register Feith	1453.004.2
Jahr	1465
Datumcode	EaMichae

x

x

x

Material	perkament