| Nummer:par275 | Datum:12 okt. 1475 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0171, reg. 275 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Herman Hopper voor hen verklaarde onder voorbehoud van een levenslange lijfrente van 16 Arnhemsche gulden 'voer enen ewygen testamente'overgdragen te hebben aan de gemeene priesters en voogden van O.L.Vrouwen kerk ter Ae elk voor de helft 4 grazen land in de Zuuderhoen gelegen, met last voor priesters hiermee na zijn dood op zijn jaartijden, vigilien en zielmissen te houden voor voogden daarbij een klein pond was te leveren.
Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voir ons is gekomen Herman
Hopper ende bekande voer em ende sine erffgenamen dat hie hevet gegeven, droech up ende gaff over voer
enen ewigwn testamente den gemenen priesteren in Onser Liever Vouwen kercke ter Ae in onser stad ende den
vogeden der selver kercken to samen vier grase landes gelegen inder zuuderhoen onverscheiden manck Henric
Katers, Berolt ende Egbert Huginge lande vrij ende qyyt, erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten
des so sullen hiir voer die priesteren vorg. tot ewygen dagen up Hermans vors. jaertijden als hie niet en is
vigilien myt de negen lexen par ende duen ende zielmyssen na doen jaerlix als dat gewoentlijc is van
oere helffte des landes vors. Ende de vogeden vorg. sullen van oere helffte em jaerlix myt enen cleynen
ponde wasses begaen laten up syn jaertyden inder vors. kercke Ende offte se dyt vors. land tot enigen tyden
verkofften so solde de gave doet wesen ende dat vorg. land solde dan weder komen up Hermans vors.
erffgenamen oeren vryen wijllen mede te doende afscholden Herman vors. sesteyn arnemse gulden lyffrenten uut
den vors. lande ende uut der vors. priesteren ende vogeden guederen ende renten jaerlix to boren alse stad recht is,
so lange als Heman vors. levet ende niet langer, sunder argelist. Dat orkonde wy myt onsen stad zegell Ghegheven
inden jaer onses heren dusent vierhundert vyffendetsoventich des donredages na zandgange dach, doe Otto ter
Hanzow, Johan Rengers Scaffers, Johan Koenrades ende Sweder Kater borgermestere waeren onser stad.
Hopper ende bekande voer em ende sine erffgenamen dat hie hevet gegeven, droech up ende gaff over voer
enen ewigwn testamente den gemenen priesteren in Onser Liever Vouwen kercke ter Ae in onser stad ende den
vogeden der selver kercken to samen vier grase landes gelegen inder zuuderhoen onverscheiden manck Henric
Katers, Berolt ende Egbert Huginge lande vrij ende qyyt, erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten
des so sullen hiir voer die priesteren vorg. tot ewygen dagen up Hermans vors. jaertijden als hie niet en is
vigilien myt de negen lexen par ende duen ende zielmyssen na doen jaerlix als dat gewoentlijc is van
oere helffte des landes vors. Ende de vogeden vorg. sullen van oere helffte em jaerlix myt enen cleynen
ponde wasses begaen laten up syn jaertyden inder vors. kercke Ende offte se dyt vors. land tot enigen tyden
verkofften so solde de gave doet wesen ende dat vorg. land solde dan weder komen up Hermans vors.
erffgenamen oeren vryen wijllen mede te doende afscholden Herman vors. sesteyn arnemse gulden lyffrenten uut
den vors. lande ende uut der vors. priesteren ende vogeden guederen ende renten jaerlix to boren alse stad recht is,
so lange als Heman vors. levet ende niet langer, sunder argelist. Dat orkonde wy myt onsen stad zegell Ghegheven
inden jaer onses heren dusent vierhundert vyffendetsoventich des donredages na zandgange dach, doe Otto ter
Hanzow, Johan Rengers Scaffers, Johan Koenrades ende Sweder Kater borgermestere waeren onser stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0171 |
| Regestnr. | 275 |
| Register Feith | 1475.009 |
| Jahr | 1475 |
| Datumcode | JpSantga |