Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par294 Datum:24 jan. 1478 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0226, reg. 294

Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Aechte van Wyringen voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan voogden van O.L.V.kerk ter Ae een kamer met hofstede en toebehooren bezwaard als zij zijn met alle renten die er op rusten, gelegen aan de Westzijde van de Rechte Yat.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons is gekomen Aechte
van Wyringen ende bekande voer oer ende oere erffgenamen dat sie heveat verkofft upgedragen ende over
gegeven den vogeden van onser lieven vrouwen kercke ter Ae in onser stad tot behoeft der kercken voerscr. ene
kamere mytter hofsteden ende alle sinen tobehoren gelegen ande wester zyd inden Rechten Yate daer Henric
Dreyers huus naest by licht ande zuuder zyd ende Ulfften korffmakers kamere ande norder zyd vry ende quijt
Erffliken ende ewliken to bruken ende to besitten voer ene summe geldes de Aechte vorscr. bekande dat oer vull
ende all is betaelt beholden daer ynne enen yewliken sodaene renten als men myt rechte offte breven bewysen
mach sunder argelist. Dat Orkonde wy myt onser stad zegell Ghegeven inden jaer ons heren dusent vierhundert
Achtendetsoventich up sunte Pauwels avent conversionis Doe Gosen van Dulk, Johan Tedema, Alert Clant ende
Gharmet Allema borgermestere waeren onser stad.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer 1539
Inventarnr. 0226
Regestnr. 294
Register Feith 1478.004
Jahr 1478
Datumcode vConPau
x
x
x
Material perkament