Hoofdmannen in Groningen oorkonden, dat zij met wederzijds gemachtigde scheidslieden bij wijze van minnelijke schikking uitspraak gedaan hebben in het geschil tusschen Meynolt to Cleywort en Grete, echtel. ter eener en Sunte Mertenskerk ter andere zijde betreffende de erfenis van Meester Johan Hebringc, kerkheer te Sydebaldeburen, in voege dat aan genoemde voogden wordt toegewezen een jaarlijksche rente van 4 gouden Overlandsche Rijnsche gulden, te beuren op Midwinter uit Meijnolt's en Grete's heerd met land en toebehooren gelegen te Nijerkerke bij Norderfaen 'Storsmaheerd' geheten, met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente, terwijl genoemde voogden van al hun verdere aanspraken op de erfenis zullen moeten afzien. Burgem. en Raad voegen hieraantoe, op verzoek van hoofdmannen, deze oorkonde bezegeld te hebben.

Wy hoefftmans inder tyd in Groningen betugen myt dessen openen breve dat wy mytten gedeputeerde soens
lueden inder schelinge tusschen Meynolt to Cleywort ende Greten synre huusfrouwe ande ene syd ende
de vogeden van sunte Mertens kerke in onser stad vulmachtich van den weder parten ande ander sydt
rorende van den nagelaten guederen ende erfnissen salige Meister Johan Hevinge kerkhere to
Sydebaldebueren gewest hebn een uutsprake gedaen soe als dat in vrentscappen enkeloes up ons begeven is inden
eersten dat de vogeden tot behoeff der kerken vors. sullen hebn vier golden overlandesche rynsen gulden jarliker
ende erfflike renten uut Meynoldes ende Gretens vors. heert mytten lande ende syn toe behoeren gelegen
ter Nyerkerke to Norderfaen geheten Storsma heest ende voert uut alle oeren anderen landen ende guederen
oec waer de gelegen synt jarlix to mydwinter toe betalen offte scadeloes gelt myt botbreven in to
manen uutten vors. lande ende guederen vry erffliken daer uut toe waeren Welke vors. vier rynsen gulden.
renten Meynolt ende Grete vors. offte oeren erffgenamen mogen weder aff vry ende quyd koepen tot allen
tyden wanneer em des genoget myt vyffendetwintich golden rynsen gulden ander halven rynsen gulden
rente Ende dat ander alset daer na belopet ende mytter vuller rente Ende hyr mede sullen
de vogeden vors. myt oere mede parten daer sie des vulmachtich van sint vorder ghene ansprake beth hebben offte
beholden up alle de nagelaten guederen ende landen saligen Meisters Johans voers. noch up Menolt ende Greten
vors. offte up oren erffgenamen vander vers. sake wegen sunder argelist In Orkunde hebn wy hoefftmans vors.
gebeden den Ersamen Borgermesteren ende Raed vorgen. doer hegeerten ende behenge der hoefftmans vors. hebn
onser stad segel an dessen brieff gehangen Ghegeven inden jar ons heren dusentvierhundertsovenendetnegentich
des wonsdages vor sunte Urbanus dach doe Garmet Alleman, Coppyn Jarges, Hermen Lewe ende Johan Scaffer
Borgermestere waren onser Stadt.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer	1539
Inventarnr.	0072
Regestnr.	443
Register Feith	1497.025
Jahr	1497
Datumcode	EaUrbani

x

x

x

Material	perkament