| Nummer:par455 | Datum:16 febr. 1498 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0501, reg. 455 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Tyake, weduwe van Ludeken Renken voor hen verklaarde voor den tijd van 36 jaar gehuurd te hebben van Mr. Willem Frederici en Mr. Peter Canrades, kerkheeren to Sunte Merten en van de priesters 'de gremio 'aldaar een stuk land groot 14 roeden en gelegen in de Woert, met het gebruik van het vierde deel van de opstal daar verrezen, tegen een jaarlijksche huur respect. van een gouden Damder Rijnsche gulden en 1 1/2 Arnhemsche gulden, telkens op Paeschen te betalen, met bepalingen omtrent wederinkoop dezer laatste rente, de eventueele opstal - o.a. in geval van brand -, bevreding van het perceel, en onder vaststelling van het recht van naarhuur.
Wy Borgermeistere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat vor ons is gekomen Tyake salige
Ludeken Renkens wedewe ende bekande vor oer ende oeren erffgenamen dat se hevet gehuert ende gepacht van
den Ersamen Meyster Willem Fredrici ende Meyster Peter Conrades onsen kerckheers to sunte Merten mytten
priesters de gremio ende oere nacomelinge vierteyn roden landes so groet ende cleyn als de gelegen sint
inde Woert dar des converts land ten hilligen geeste naest by ter swette licht ande sueder syd ende der vorscr.
priesteren andere land ande nordersyd vry ende quyd to bruken sesendedertich jar lanck naestkomende na datum
des brieffs vierde part van den tymmer dat up den vorscr. lande steet dat den priesteren vorgen. to behoort vor oer
ende oeren erffgenamen de vorsr. jarmale lanck des jaers vor anderhalven arhemsen gulden guides geldes oec.
jarlix des paesches to betalen den priesteren vorgen. ende oeren nacomelingen van welken alinge helen tymmer de
andere dre parten. Tyaken vongen. to behoert als dessen vorscr. parten samentlike vor ons bekande sunder argelist.
Welke anderhalf arnemsen gulden rente Tyake voergen. of te oeren erffgenamen mogen altyd weder aff vry ende
quyd koepen wanneer em des genoget met vyffendetwintich arnemsen gulden teyn orser Stad stuvers vor datum
desbrieffs gemuntet offte payment dat dar gued vor is vor elken gulden gerekent ende mytter vuller renten Ende so
sullen Tyake vorscr. ende oeren erffgenamen dyt vorgen. land so bevreden dat de priesteren voergen gheven scaden
ende sche van oeren anderen lande Ende offte dat vorgen. tymmer up den vorscr. lande dat god vor sy aff brande
ende Tyaken vorgen. offte oeren erffgenamen dat dan niets weder up en tymmerden so solden de jarmalen dan dar
mede yry wesen van den lande vorscr. de priesteren vorgen. oeren vryen willen mede to doende Ende wes up den
lande gepotet wort sal tendes den jaeren vorscr. oec up den lande bliven tot behoeff der priestere vorgen. Ende
tendes den jaermalen mogen Tyake vorscr. offte oere erffgenanen de naeste totten lande bliven inde huere to
beholden dar dat een ander dan vor hebn will Dat Orkunde wy myt onser Stad Secreet Ghegeven. Inden jar ons
heren dusent veerhunder achtendatnegentich des vridages na Sunte Valentyn.
Ludeken Renkens wedewe ende bekande vor oer ende oeren erffgenamen dat se hevet gehuert ende gepacht van
den Ersamen Meyster Willem Fredrici ende Meyster Peter Conrades onsen kerckheers to sunte Merten mytten
priesters de gremio ende oere nacomelinge vierteyn roden landes so groet ende cleyn als de gelegen sint
inde Woert dar des converts land ten hilligen geeste naest by ter swette licht ande sueder syd ende der vorscr.
priesteren andere land ande nordersyd vry ende quyd to bruken sesendedertich jar lanck naestkomende na datum
des brieffs vierde part van den tymmer dat up den vorscr. lande steet dat den priesteren vorgen. to behoort vor oer
ende oeren erffgenamen de vorsr. jarmale lanck des jaers vor anderhalven arhemsen gulden guides geldes oec.
jarlix des paesches to betalen den priesteren vorgen. ende oeren nacomelingen van welken alinge helen tymmer de
andere dre parten. Tyaken vongen. to behoert als dessen vorscr. parten samentlike vor ons bekande sunder argelist.
Welke anderhalf arnemsen gulden rente Tyake voergen. of te oeren erffgenamen mogen altyd weder aff vry ende
quyd koepen wanneer em des genoget met vyffendetwintich arnemsen gulden teyn orser Stad stuvers vor datum
desbrieffs gemuntet offte payment dat dar gued vor is vor elken gulden gerekent ende mytter vuller renten Ende so
sullen Tyake vorscr. ende oeren erffgenamen dyt vorgen. land so bevreden dat de priesteren voergen gheven scaden
ende sche van oeren anderen lande Ende offte dat vorgen. tymmer up den vorscr. lande dat god vor sy aff brande
ende Tyaken vorgen. offte oeren erffgenamen dat dan niets weder up en tymmerden so solden de jarmalen dan dar
mede yry wesen van den lande vorscr. de priesteren vorgen. oeren vryen willen mede to doende Ende wes up den
lande gepotet wort sal tendes den jaeren vorscr. oec up den lande bliven tot behoeff der priestere vorgen. Ende
tendes den jaermalen mogen Tyake vorscr. offte oere erffgenanen de naeste totten lande bliven inde huere to
beholden dar dat een ander dan vor hebn will Dat Orkunde wy myt onser Stad Secreet Ghegeven. Inden jar ons
heren dusent veerhunder achtendatnegentich des vridages na Sunte Valentyn.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0501 |
| Regestnr. | 455 |
| Register Feith | 1498.001 |
| Jahr | 1498 |
| Datumcode | VpValent |