Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Alijt Wymouwe voor hen verklaarde 'bij gaen ende staen', uit de hand 'voer een ewige memorie ende testament'overgdragen te hebben aan voogden van O. liever Vrouwen kerk ter Ae alle goederen welke Wemele, de echtgenoote van Clawes van Weerden haar nagelaten heeft; met last 'sodane testament alse voorn. Wemele gegeven ende besproken 'heeft te betalen.

Wy borgermestere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat vor ons is gekomen Alyt
Wymouw dat se myt vryen willen by gaen ende staen hevet gegeven ....ken ken uut der hand voer een ewige
memorie ende testament den vogeden van onser liever vrouwen kerke ter Ae tot behoeff der kerken vors. alle
alsodane guderen alse Wemele saliger gedachte Clawes van Weerden huusfrouwe was nagelaten ende up oer
geervet hefft woe offte oeck waer an de gelegen sint in offte buten Groningen den selven vogeden oeren vryen
willen daer mede te doende ter kerken behoeff des solen de vgeden ....alen sodane testament alse Wmele vors.
gegeven ende besproken hevet, sunder argelist. Dat orkonde wy ...onser Stad segel. Ghegeven inden jaer ons heren
dusent vyfhondert up den sondach nae decollacionis ...........doe Garment Allema, Roloff Ulger, Ludeke
Hoerneken ende Egbert Koninges borgermestere waeren onser Stadt.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer	1539
Inventarnr.	0168
Regestnr.	475
Register Feith	1500.012
Jahr	1500
Datumcode	SpDecJoh

x

x

x

Material	perkament