| Nummer:par518 | Datum:17 febr. 1504 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0260, reg. 518 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Johan Karstkens, de potgheter voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan voogden van Onser Liever Vrouwen kerk ter Ae een jaarl. rente van 3 Arnhemsche gulden, te beuren uit zijn huis en hofstede met toebehooren aan de oostzijde in den Recht en Jathe, met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat vor ons is gekomen Johan
Karstkens de potgheter ende bekande vor em ende sinen erffgenamen dat he hevet verkofft upgedragen ende
overgegeven den vogeden van onser liever vrouwen kerke ter Ae in onser Stad tot behoeff der kerken vorscr, dre
arnemsensen gulden jaerliker renten teyn onser stad stuvers vor datum desbrieffs gemuntet offte pay ment dat daer
voer is voer elken gulden gerekent jaerlix to boeren als statrecht is uut sinen huuse mit der hofsteden achter
ende voer mit alle sinen to behoeren gelegen ande oester syde inden Rechten Jathe daer Merten Hoecks huus naest
by licht up de norder zyd ende Hinrick Grabben huus up de suuder syd vry erffliken daer uut te waren Voer ene
summe geldes de Johan vorscr. bekande dat em vull ende all is betaelt welke dre gulden renten Johan vorscr. offte
sine erffgenamen altyt wanneer em des genoget mogen weder aff vry ende quyt kopen mit vyfftich gulden vorscr.
payments ende mitter vuller renten sunder argelist dat Orkonde wy myt onser Stad segel inden jaere ons heren
dusent vyffhundert ende vier des saterdages nae sunte Valentyn Do Roloff Ulger, Tese Yarges, Ludeken Hoerneken
ende Johan Woldrinck Borgermestere waeren onser Stat.
Karstkens de potgheter ende bekande vor em ende sinen erffgenamen dat he hevet verkofft upgedragen ende
overgegeven den vogeden van onser liever vrouwen kerke ter Ae in onser Stad tot behoeff der kerken vorscr, dre
arnemsensen gulden jaerliker renten teyn onser stad stuvers vor datum desbrieffs gemuntet offte pay ment dat daer
voer is voer elken gulden gerekent jaerlix to boeren als statrecht is uut sinen huuse mit der hofsteden achter
ende voer mit alle sinen to behoeren gelegen ande oester syde inden Rechten Jathe daer Merten Hoecks huus naest
by licht up de norder zyd ende Hinrick Grabben huus up de suuder syd vry erffliken daer uut te waren Voer ene
summe geldes de Johan vorscr. bekande dat em vull ende all is betaelt welke dre gulden renten Johan vorscr. offte
sine erffgenamen altyt wanneer em des genoget mogen weder aff vry ende quyt kopen mit vyfftich gulden vorscr.
payments ende mitter vuller renten sunder argelist dat Orkonde wy myt onser Stad segel inden jaere ons heren
dusent vyffhundert ende vier des saterdages nae sunte Valentyn Do Roloff Ulger, Tese Yarges, Ludeken Hoerneken
ende Johan Woldrinck Borgermestere waeren onser Stat.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0260 |
| Regestnr. | 518 |
| Register Feith | 1504.014 |
| Jahr | 1504 |
| Datumcode | SpValent |