| Nummer:par539 | Datum:21 febr. 1505 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0113, reg. 539 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Grethe Kremers voor hen verklaarde overgedragen te hebben aan de procuratoren van het Onser liever Vrouwen ter noet altaar in de St. Mertenskerk 'dattet een voertganck hebbende word'de jaarlijksche rente, waarvan de brief spreekt, waardoor deze brief getransfigeerd is, en dat Eppe Nachtegale voorts voor hen verklaarde, dat genoemde voogden voortaan de helft dezer rente zullen mogen beuren uit Sickingeheerd gelegen in 't Nijeland; met bepaling dat, ingeval voornoemde dienst opgeheven wordt, de rente tot eenig andere eeredienst bestemd zal worden.
Wy Borgermeistere ende Raed in Groningen betugen myt dessen openen breve dat voer ons is gekomen Grethe
Kremers ende bekande voer hoer ende oeren erffghenamen dat se hevet upgedragen ende overgegeven de
procuratoers van onse liever vrouwen ter noet oltaer in sunte Mertens kerke in onse Stadt tot behoeff onser lieven
vrouwen loff inden dattet een voescr. ganck hebbende word de ses arnemsen gulden renten daer de brief
van spreket daer desse brieff doer getogen is erffliken vry ende quyt in allen maneren toe manen to bruken ende to
besitten als de solve brief daer af inholt, ende uutwiset Ende weert sake dattet vors. loff gheen voergavck en hadde
so mogen Grote vors. offte hoere erffgenamen dat dan up een andere stede inde ere godes bestellen daer des
ghelevet Voert so is vor ons gecomen Eppe Nachteghale ende hevet vor em ende sinen erffgenamen upgedragen
ende overgegeven de procuraetoers vors. dat se alle jaer de helffte van de vors. ses arnemse gulden renten solen
boeren na datum dessen brieff uut Sickinge heerd int nye land gelegen offte scadeloos ghelt in to manen mit wat
rechte em des best ghenoget ende de lovet Eppe vors. vor em ende sinen erffgenamen vry daer uut toe waeren de
procuratoers vors. sunder argelist. Dat Orkonde wy mit onser Stad zeghel. Ghegeven inden jaere ons heren dusent
vyffhundert ende vyve up sunte Peters avend ad cathedram do Hermen Lewe, Ludeken Hoerneken, Coerd Conrades
ende Johan Thedema Borgermeistere waeeren onser Stadt.
Kremers ende bekande voer hoer ende oeren erffghenamen dat se hevet upgedragen ende overgegeven de
procuratoers van onse liever vrouwen ter noet oltaer in sunte Mertens kerke in onse Stadt tot behoeff onser lieven
vrouwen loff inden dattet een voescr. ganck hebbende word de ses arnemsen gulden renten daer de brief
van spreket daer desse brieff doer getogen is erffliken vry ende quyt in allen maneren toe manen to bruken ende to
besitten als de solve brief daer af inholt, ende uutwiset Ende weert sake dattet vors. loff gheen voergavck en hadde
so mogen Grote vors. offte hoere erffgenamen dat dan up een andere stede inde ere godes bestellen daer des
ghelevet Voert so is vor ons gecomen Eppe Nachteghale ende hevet vor em ende sinen erffgenamen upgedragen
ende overgegeven de procuraetoers vors. dat se alle jaer de helffte van de vors. ses arnemse gulden renten solen
boeren na datum dessen brieff uut Sickinge heerd int nye land gelegen offte scadeloos ghelt in to manen mit wat
rechte em des best ghenoget ende de lovet Eppe vors. vor em ende sinen erffgenamen vry daer uut toe waeren de
procuratoers vors. sunder argelist. Dat Orkonde wy mit onser Stad zeghel. Ghegeven inden jaere ons heren dusent
vyffhundert ende vyve up sunte Peters avend ad cathedram do Hermen Lewe, Ludeken Hoerneken, Coerd Conrades
ende Johan Thedema Borgermeistere waeeren onser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0113 |
| Regestnr. | 539 |
| Register Feith | 1488.011.2 |
| Jahr | 1505 |
| Datumcode | vCatPet |