| Nummer:par540 | Datum:6 maart 1505 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0017, reg. 540 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Bartolt ten Grave voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan de voogden van Sunte Walborge kerk, een jaarlijksche rente van 4 1/2 Arnhemsche gulden, te beuren uit zijn huis en hofstede met toebehooren, gelegen aan de Westzijde van Guldenstrate, met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen mijt dessen openen breve dat vor ons is gekomen Bartolt ten
Grave ende bekande von em ende sinen erffgenamen dat he hevet verkofft upgedragen ende overgegeven de
vogeden van sunte Walborge kerke in onser Stat tot behoeff der kerken vors. vyfftehalff arnemse gulden jaerliker
renten teyn onser Stadt stuvers vor datum desbreeffs ghemuntet offte payment dat daer guet voer is voer elken
gulden gherekend jaerlix to boeren als stad recht is uut sinen h... mitter hofstede achter ende voernmit alle sinen to
behoeren gelegen ande wester syde in Gulden strate daer Johan Albers erffgenamen hues naest by licht up de suder
syd ende Johan swertfeger up de norder syd vry erffliken daer uut to weeren Voer ene summe gheldes de Bartolt
vors. bekande dat em vuil ende all is betaelt Welke vyfftehalff ghulden rente Bartolt vors.offte sine erffgenamen
altyd wanneer em des ghenoget mogen weder aff vry ende quyt kopen myt vyff ende tsoventich arnensen gulden
vors. payments ende mit der vullen renten sunder arghelist. Dat Orkonde wy mit onser Stad Seghel Ghegeven inden
jaere ons heren dusent vijffhundert ende vyve des donredages voer Judica do Hermen Lewes, Johan Scaffer, Coerd
Conrades ende Johan Woldrinck Borgermeistere waeren onser Stad.
Grave ende bekande von em ende sinen erffgenamen dat he hevet verkofft upgedragen ende overgegeven de
vogeden van sunte Walborge kerke in onser Stat tot behoeff der kerken vors. vyfftehalff arnemse gulden jaerliker
renten teyn onser Stadt stuvers vor datum desbreeffs ghemuntet offte payment dat daer guet voer is voer elken
gulden gherekend jaerlix to boeren als stad recht is uut sinen h... mitter hofstede achter ende voernmit alle sinen to
behoeren gelegen ande wester syde in Gulden strate daer Johan Albers erffgenamen hues naest by licht up de suder
syd ende Johan swertfeger up de norder syd vry erffliken daer uut to weeren Voer ene summe gheldes de Bartolt
vors. bekande dat em vuil ende all is betaelt Welke vyfftehalff ghulden rente Bartolt vors.offte sine erffgenamen
altyd wanneer em des ghenoget mogen weder aff vry ende quyt kopen myt vyff ende tsoventich arnensen gulden
vors. payments ende mit der vullen renten sunder arghelist. Dat Orkonde wy mit onser Stad Seghel Ghegeven inden
jaere ons heren dusent vijffhundert ende vyve des donredages voer Judica do Hermen Lewes, Johan Scaffer, Coerd
Conrades ende Johan Woldrinck Borgermeistere waeren onser Stad.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0017 |
| Regestnr. | 540 |
| Register Feith | 1505.006 |
| Jahr | 1505 |
| Datumcode | JaJudica |