| Nummer:par570 | Datum:4 okt. 1508 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0074, reg. 570 |
Boelo Ripperda, proost en hoofdeling te Fermszum en ten Damme, oorkondt, dat Heko Holdinge van Lopperszum en Hisse, echtel. en Ake van Loppserszum en Hemme Oestkens van Tukawerth, Hidse 's zuster voor hem verklaarden verkocht en overgedragen te hebben aan de voorstanders van de kapel des Hilligen Sacramentes te Zolwert, de helft van eenige nader aangeduide landerijen in Heven schinster en Oesterwerumer hammerick, die de 3 zusters geerfd hebben van Hoyko, den kleinzoon van Hoyko Edzama.
Boelo Ripperda provest hoeftlinck to Fermszum unde ten Damme doe kundt unde openbaer in unde mit dessen
jegenwordigen breve voer allswem dat vor my synt gekomen Heko Holdinge to Loppersum unde Hisse syn echte
huusfronwe, Ake toe Lopperszum unde Hemme Oestkens toe Tukenwerth Hissen vorscr. susters unde bekanden dat
se mit vryen willen unde gueden voerberadenen moede voer em unde oeren erfgenamen in enen steden vasten
ewigen erfkope hebben verkoft upgedragen unde overgheven den Er samen voerstanders der Capellen des
weerdigen hilligensacramentes toe Zolwert tot behoeff unde profyt der vorscr. Capellen de helfte desser
abeschreven lande unverschey scheyden als den drien susters Hissen Aken van Hemmen angheervet van seligen
Hoyko Edzamma kyndes kynt genampt Hoyko milder decht nisse In den eersten ses grace venne landes in
Heneschinster hammerick by de Lutteke Lane Ubbo Ottens an der suder sydt unde des vicarius lant toe Hevensches
an der noerder sydt naest ter swette bet een gras bowlandes in Oesterwerummer hammerick Amszo to Weywert an
de oester zijdt unde Menske Koninges an de wester zijdt ter swette Item bet een deymat meedlands in
Hevenschinser hammerick in de Schape venne Aytko Edzama toe Hevensches unde Popko an de noerder sijt unde
dat weerde hillige sacrament toe Solwert selves an de suder sijdt in den selven kamp naest gheswettet vry veerdich
unde schadeloes toe leveren unde toe waren voer alle ansprake de yemant anders daer up mochte hebben nu unde
toe allen tyden den voerscr. voerstanders der Capellen vorbenoempt tot profijt der suster Capellen all eren vryen
willen daer mede toe doene voer een summe gheldes de Heko Hisse Ake unde Hemme bekanden em degher unde
all toe vuller noeghe betaelt toe wesen van den ergemelten voer standers Alle argelist unde behendicheyt de dessen
breeff krencken moeghen uutgesproken Hiir hebben mede by an unde over gewest tughe daer toe gheropen unde
gebeden de Ersamen Heer Hinrick kercheer to Tyamsweer und Enno tho Zolwert. In orkunde der waerheyt hebbe
ick Bolo Ripperda provest voer genompt myn zegel witliken beneden an dessen breeff heten hanghen Gheven in
den jare uns heren dusent vyffhundert unde achte des dages Francisci confessoris.
jegenwordigen breve voer allswem dat vor my synt gekomen Heko Holdinge to Loppersum unde Hisse syn echte
huusfronwe, Ake toe Lopperszum unde Hemme Oestkens toe Tukenwerth Hissen vorscr. susters unde bekanden dat
se mit vryen willen unde gueden voerberadenen moede voer em unde oeren erfgenamen in enen steden vasten
ewigen erfkope hebben verkoft upgedragen unde overgheven den Er samen voerstanders der Capellen des
weerdigen hilligensacramentes toe Zolwert tot behoeff unde profyt der vorscr. Capellen de helfte desser
abeschreven lande unverschey scheyden als den drien susters Hissen Aken van Hemmen angheervet van seligen
Hoyko Edzamma kyndes kynt genampt Hoyko milder decht nisse In den eersten ses grace venne landes in
Heneschinster hammerick by de Lutteke Lane Ubbo Ottens an der suder sydt unde des vicarius lant toe Hevensches
an der noerder sydt naest ter swette bet een gras bowlandes in Oesterwerummer hammerick Amszo to Weywert an
de oester zijdt unde Menske Koninges an de wester zijdt ter swette Item bet een deymat meedlands in
Hevenschinser hammerick in de Schape venne Aytko Edzama toe Hevensches unde Popko an de noerder sijt unde
dat weerde hillige sacrament toe Solwert selves an de suder sijdt in den selven kamp naest gheswettet vry veerdich
unde schadeloes toe leveren unde toe waren voer alle ansprake de yemant anders daer up mochte hebben nu unde
toe allen tyden den voerscr. voerstanders der Capellen vorbenoempt tot profijt der suster Capellen all eren vryen
willen daer mede toe doene voer een summe gheldes de Heko Hisse Ake unde Hemme bekanden em degher unde
all toe vuller noeghe betaelt toe wesen van den ergemelten voer standers Alle argelist unde behendicheyt de dessen
breeff krencken moeghen uutgesproken Hiir hebben mede by an unde over gewest tughe daer toe gheropen unde
gebeden de Ersamen Heer Hinrick kercheer to Tyamsweer und Enno tho Zolwert. In orkunde der waerheyt hebbe
ick Bolo Ripperda provest voer genompt myn zegel witliken beneden an dessen breeff heten hanghen Gheven in
den jare uns heren dusent vyffhundert unde achte des dages Francisci confessoris.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0074 |
| Regestnr. | 570 |
| Register Feith | 1508.006 |
| Jahr | 1508 |
| Datumcode | Franci |