| Nummer:par584 | Datum:5 dec. 1509 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0108, reg. 584 |
Burgemeesteren ( en Raad in Groningen) oorkonden, dat ( Grete...) verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan de (procuratoren van Onser) Liever Vrouwen ter Noet altaar in S(unte Mertens)s kerk, het huis en hofstede met toebehooren, gelegen bij den Hillighen Geest, met al het huisraad, dat zich ion het huis bevinddt.
Wy Borgerm .................. ugeh mit dessen openen breve, dat ....................... edes ende bekande voer
hoer ende hoer ........... h................fft upghedraghen ende overgegeven de ........ s va............ iever Vrouwen ter
Noet altaer in .................... kercke i. onser Stadt tot behoeff onsen, liever vrouw ................................ nes Nutter
hofstede achter ende voer mit alle sinen to b............................... en by den Hillighen Gheest daer Elleken
Wolters nae ................................. zwette licht up de oestersyde ende Bartolt Holbrandes erffghenamen up de
wrester syd vry ende quydt erffliken ende eweliken to bruken ende to besitten ende vry erffliken to waren daer to
sall unse lieve vrouwe hebben alle dat reschap dat inden voers. huse is Voer een summe gheldes de Grete vors.
bekande dat hoer vul ende all is betaelt sunder arghelist. Dat orkonde wy mit onser stad seghel. Ghegeven
inden jaere ons heren dusent vyffhundert ende neghen up. sunte Nicolaus avent, doe These Jarghes, Johan Schaffer,
Peter Sickinghe ende Luloff Conrades Borgerrmestere waren onser Stadt.
hoer ende hoer ........... h................fft upghedraghen ende overgegeven de ........ s va............ iever Vrouwen ter
Noet altaer in .................... kercke i. onser Stadt tot behoeff onsen, liever vrouw ................................ nes Nutter
hofstede achter ende voer mit alle sinen to b............................... en by den Hillighen Gheest daer Elleken
Wolters nae ................................. zwette licht up de oestersyde ende Bartolt Holbrandes erffghenamen up de
wrester syd vry ende quydt erffliken ende eweliken to bruken ende to besitten ende vry erffliken to waren daer to
sall unse lieve vrouwe hebben alle dat reschap dat inden voers. huse is Voer een summe gheldes de Grete vors.
bekande dat hoer vul ende all is betaelt sunder arghelist. Dat orkonde wy mit onser stad seghel. Ghegeven
inden jaere ons heren dusent vyffhundert ende neghen up. sunte Nicolaus avent, doe These Jarghes, Johan Schaffer,
Peter Sickinghe ende Luloff Conrades Borgerrmestere waren onser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0108 |
| Regestnr. | 584 |
| Register Feith | 1509.006 |
| Jahr | 1509 |
| Datumcode | vNicola |