| Nummer:par586 | Datum:ca. 1510 | Überlieferung:Concept | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0221, reg. 586 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat de voogden van O.L.V. kerk ter Ae voor hen verklaarde met toestemming van heer Mr. Teze Huginge, doctor en kerkheer der voornoemde kerk verkocht en overgedragen te hebben aan Hinrick Engelberts twee steenen kamers met de hofstede en de zolder boven Sicke Benninge's aangrenzende poortegang, gelegen op de westzijde van de 'Rechten Yaete', onder voorbehoud van een jaarlijksche rente van 6 Arnhemsche gulden, met bepaling omtrent inkoop dezer rente door Hinrick voornoemd.
Wij borgermestere ende raed in Groningen betugen mit dessen openen breve, dat voer ons sint gek[…]
de vogeden inder tijd Onser Lever Vrouwenkercke ter Ae in onser stad ende bekanden voer em ende […]
nakomelinge vogeden, dat se [doorgehaald: hebben] by consente des weerdigen en hoegeleerden heren mester
Tese Huginge, doctor en de kerckhere des vors. kercke, de dat mede belevert ende consentiert hevet,
hebben verkoft, upgedragen ende overgegeven Hinrick Engelberts ende synen erffgenamen de twe stenen
kameren mit der hoffsteden so als de nu ghetymmert staen up de westerzijd inden Rechten
Yaete, daer Hinrick Krabben huuss naest bij ter swette leget up de zuuderzijd ende
Johan Dryer huus up de noorderzijd, daer Sicko Bennijnge poorte gang by leget tusschen de vors.
kameren ende Johan Dreyers vors. huus, vry ende quijt erffliken ende ewliken tot bruken ende toe
besitten [ingevoegd: daer toe] de bone boven Sickens vors. poorte ende gang voer ene summe gheldes de de
vogeden vors. bekanden dat em vul ende al is betaelt, beholden den vors. vogeden tot behoeff
der kercken vors. sess [---] arnss. gulden erffliker renten uut de vors. kameren ende hoeffsteden
teyn onser stad stuvers voer datum desses breves gemuntet ofte payment dat daer gued voer is, voer
elken gulden gerekent de jaerlix to betalen alse stad recht is mit sodane vorworden dat Hinrick
vors. ofte syne erffgenamen desse vors. sess gulden renten mogen aff vry ende quijt kopen tot allen
tijden wanneer em des genoget mit vijftich gulden drie gulden rente vors. payments ende mitter vuller
renten. Sunder argelist.
de vogeden inder tijd Onser Lever Vrouwenkercke ter Ae in onser stad ende bekanden voer em ende […]
nakomelinge vogeden, dat se [doorgehaald: hebben] by consente des weerdigen en hoegeleerden heren mester
Tese Huginge, doctor en de kerckhere des vors. kercke, de dat mede belevert ende consentiert hevet,
hebben verkoft, upgedragen ende overgegeven Hinrick Engelberts ende synen erffgenamen de twe stenen
kameren mit der hoffsteden so als de nu ghetymmert staen up de westerzijd inden Rechten
Yaete, daer Hinrick Krabben huuss naest bij ter swette leget up de zuuderzijd ende
Johan Dryer huus up de noorderzijd, daer Sicko Bennijnge poorte gang by leget tusschen de vors.
kameren ende Johan Dreyers vors. huus, vry ende quijt erffliken ende ewliken tot bruken ende toe
besitten [ingevoegd: daer toe] de bone boven Sickens vors. poorte ende gang voer ene summe gheldes de de
vogeden vors. bekanden dat em vul ende al is betaelt, beholden den vors. vogeden tot behoeff
der kercken vors. sess [---] arnss. gulden erffliker renten uut de vors. kameren ende hoeffsteden
teyn onser stad stuvers voer datum desses breves gemuntet ofte payment dat daer gued voer is, voer
elken gulden gerekent de jaerlix to betalen alse stad recht is mit sodane vorworden dat Hinrick
vors. ofte syne erffgenamen desse vors. sess gulden renten mogen aff vry ende quijt kopen tot allen
tijden wanneer em des genoget mit vijftich gulden drie gulden rente vors. payments ende mitter vuller
renten. Sunder argelist.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0221 |
| Regestnr. | 586 |
| Register Feith | zjed.413 |
| Jahr | 1510 |
| Abweichung | 20 |