| Nummer:par604 | Datum:29 maart 1511 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0106, reg. 604 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat Bijwe Backer voor hen verklaarde met toestemming van haar zoon Egbert verkocht en overgedragen te hebben aan de procuratoren van Onser liever Vrouwen ter Noet altaar in Sunt Mertenskerkc 4 1/2 grazen lands gelegen buiten de Ebdingepoort, o.a. ten Oosten van de Suetwolder maer.
Wy Borgermestere ende Raed in Groningen betugen mit dessen openen breve dat voer ons is ghekomen Bywe
Backers ende bekande voer hoer ende hoeren erftgenamen by consente Egberts hoer soene dat se hevet verkofft
opgedragen ende over gegeven den procuratoers van onser liever vrouwen ter noot altaer in sunt Mertens kerke in
onser Stad tot behoeff onser liever vrouwen loff eenvenne van vyfftehalff gras landes buten Ebdinge poerte
geleghen daer Llulo Conra des naest by ghelandet is up de sueder zyd ende Iohan Theme op de norder zyd
streckende mit dat westereynde an Suetwolder maer ende dat convent van Selwert oeck daer by gelandet is vry
ende quyd erfflic ende eweliken mit allen rechte ende egendome to broken ende to besitten ende vry erffliken to
waren voer een summe gheldes de Bywe vors. bekande dat hoer vuil ende all is betaelt sunder argelist. Dat orkonde
wy myt onser Stad seghel. Ghegeven inden yaere ons heren dusent, vyffhundert ende elven des saterdaghes voer
Lletaere do Hermen Lewes, Johan Scaffer, Peter Sickinghe ende Lluloff Conrades Borgermestere waeren onser
Stat.
Backers ende bekande voer hoer ende hoeren erftgenamen by consente Egberts hoer soene dat se hevet verkofft
opgedragen ende over gegeven den procuratoers van onser liever vrouwen ter noot altaer in sunt Mertens kerke in
onser Stad tot behoeff onser liever vrouwen loff eenvenne van vyfftehalff gras landes buten Ebdinge poerte
geleghen daer Llulo Conra des naest by ghelandet is up de sueder zyd ende Iohan Theme op de norder zyd
streckende mit dat westereynde an Suetwolder maer ende dat convent van Selwert oeck daer by gelandet is vry
ende quyd erfflic ende eweliken mit allen rechte ende egendome to broken ende to besitten ende vry erffliken to
waren voer een summe gheldes de Bywe vors. bekande dat hoer vuil ende all is betaelt sunder argelist. Dat orkonde
wy myt onser Stad seghel. Ghegeven inden yaere ons heren dusent, vyffhundert ende elven des saterdaghes voer
Lletaere do Hermen Lewes, Johan Scaffer, Peter Sickinghe ende Lluloff Conrades Borgermestere waeren onser
Stat.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0106 |
| Regestnr. | 604 |
| Register Feith | 1511.006 |
| Jahr | 1511 |
| Datumcode | SaLetare |