| Nummer:par615 | Datum:5 jan. 1512 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0270, reg. 615 |
Johan Frerix en Eeske echtel. verklaren gepacht te hebben voor den duur van hun leven van voogden van Onser Lever Vrouwenkerk to der Ae, de kamers, gebouwd op sunte Katharinen land aan de Zuidzijde van Vierhuusterstraat tegen een jaarlijksche huur van 5 Arnssgulden, met verplichting tot het onderhoud, en bepalingen omtrent te maken opstal. Mr. Tezo Huginge , doctor, kerkheer to der Ae, voegt hier aan een verklaring toe, dit stuk op huurders verzoek bezegeld te hebben.
Wy Johan Frerix ende Eeske echte luden bekennen ende betugen mit dessen openen breve dat wy hebben ghe
pachtet ende ghehuert van den vogeden van onsen lever vrouwen kercke to der Ae in Groningen de kamere de
nu ter tijd ghetymmert staet up sunte Katherinen land ghelegen up de zuuder zyd inde Vierhuuster strate
daer Albert schutemakers kamere naest by ghetymmert staet up de oester zyd ende mester Derck baertscheres
kamere up de westerzijd to bruken onsen beider levent lang ende niet langer elkes jaers voer vijff arnss gulden
teyn Groninger stuvers voer datum dess breves ghemuntet voer elken gulden gherekent jaerlix to betalen alse
een stad recht is Des sullen wy Johan ende Eeske vorcs. onsen beider levent lang de vorcs. kamere staende holden
buten der vogede kost ende schade mit sodane vorwarden wes wy Johan ende Eeske vorcs. de selve kamere
verbeteren ende up de selve stede maken ende timmerende worden sal na onsen beider levent komen ende bliven
tot der vorcs. kercke behoeff Ende offte de selve kamere brande daer van sullen wy Johan ende Eeske vorcs,
ghebeden den Erwerdigen heren mester Tezo Huginge doctor inden gheestliken rechte kerck here to der Ae dessen
breff voer ons to besegelen Des heb ick mester Tezo Huginge doctor ende kerckhere vorcs. min segel omme
Johans ende Eeskens vorcs. bede wille up spacium dess breves ghedrucket Ghegeven inden jaer ons heren dusent
vyff hundert ende twalve up der hilligen drien koningen Avent.
AANT. : Supplem. n. 1017.
DORSO: vyf ar.g. desiaers to pachte uut Jan ende Heeskens kamere to Veerhusen.
pachtet ende ghehuert van den vogeden van onsen lever vrouwen kercke to der Ae in Groningen de kamere de
nu ter tijd ghetymmert staet up sunte Katherinen land ghelegen up de zuuder zyd inde Vierhuuster strate
daer Albert schutemakers kamere naest by ghetymmert staet up de oester zyd ende mester Derck baertscheres
kamere up de westerzijd to bruken onsen beider levent lang ende niet langer elkes jaers voer vijff arnss gulden
teyn Groninger stuvers voer datum dess breves ghemuntet voer elken gulden gherekent jaerlix to betalen alse
een stad recht is Des sullen wy Johan ende Eeske vorcs. onsen beider levent lang de vorcs. kamere staende holden
buten der vogede kost ende schade mit sodane vorwarden wes wy Johan ende Eeske vorcs. de selve kamere
verbeteren ende up de selve stede maken ende timmerende worden sal na onsen beider levent komen ende bliven
tot der vorcs. kercke behoeff Ende offte de selve kamere brande daer van sullen wy Johan ende Eeske vorcs,
ghebeden den Erwerdigen heren mester Tezo Huginge doctor inden gheestliken rechte kerck here to der Ae dessen
breff voer ons to besegelen Des heb ick mester Tezo Huginge doctor ende kerckhere vorcs. min segel omme
Johans ende Eeskens vorcs. bede wille up spacium dess breves ghedrucket Ghegeven inden jaer ons heren dusent
vyff hundert ende twalve up der hilligen drien koningen Avent.
AANT. : Supplem. n. 1017.
DORSO: vyf ar.g. desiaers to pachte uut Jan ende Heeskens kamere to Veerhusen.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0270 |
| Regestnr. | 615 |
| Register Feith | 1512.022 |
| Jahr | 1512 |
| Datumcode | vEpipha |