| Nummer:par671 | Datum:9 febr. 1521 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0062, reg. 671 |
Burgemeesteren en Raad in Groningen oorkonden, dat de voogden van Sunte Mertenskerk voor hen verklaarde met toestemming van de pastoors der genoemde kerken van Burgemeesteren en Raad in ruil te hebben overgedragen aan Clawes Scaffer 4 grazen land, gelegen bij de Currenwech, ten zuiden van Botterdiep, en wel tegen overdracht van 4 1/2 grazen land, gelegen bij Hogerbrugge, 'ten oosten van de paelvenne'.
Wy Borgemesteren ende Raidt in Groningen betuegen mit dessen openen breve dat wair ans sint gekomen de
voegeden inder tyt van sunte Mertens karcke in onser Stadt ende bekand ende bekanden voir hem ende oeren
nacomelingen so hem dat vanden weerdigen ende hoichgeleerten heren pastoren der karcken vors. ende uns
consentiert ende togelaten is dat se van wegen ende tot behoeff der vors. karcken hebbe upgedragen ende
overgegeven an enen erfwissel Clawes Scaffer ende sinen erfgenamen veer grasen landes in Clawessoen vors. lant
gelegen streckende an C........ wech int zueden ende int noerden upt Botterdeep dair Eyse Iarges int oesten naest by
ter zwette gelegen is vry ende quyt ende vry tho waren Clawes vorss. angegeven heft vyftenhalven grasen landes
gelegen in een stucke van negen granen dair mester Dirck Coenrades de ander vyftehalf grasen landes van tokomen
tot sine vicarie gelegen by Hogerbrugge an de oesterzyt dair de Pael venne int westen anstrecket ende int noerden
dat Convent van Grisemonniken vry ende quyt ende vry to waren weert sake tot enigen tiden komen mochte datt
dair enige breven sprekende van de vors. landes gevunden worden sullen na datum van dessen doet ende to nete
wesen sunder argelist. Dat orkunde wy myt onser Stadt Segell Gegeven inden iare onses heren dusent vyffhundert
ende een ende twintich saterdages na Lichtmisse do Cqert Coenrades Peter Sickinge, Reint Duers ende Lubbert
Clant Borgemesteren weren onser Stadt.
voegeden inder tyt van sunte Mertens karcke in onser Stadt ende bekand ende bekanden voir hem ende oeren
nacomelingen so hem dat vanden weerdigen ende hoichgeleerten heren pastoren der karcken vors. ende uns
consentiert ende togelaten is dat se van wegen ende tot behoeff der vors. karcken hebbe upgedragen ende
overgegeven an enen erfwissel Clawes Scaffer ende sinen erfgenamen veer grasen landes in Clawessoen vors. lant
gelegen streckende an C........ wech int zueden ende int noerden upt Botterdeep dair Eyse Iarges int oesten naest by
ter zwette gelegen is vry ende quyt ende vry tho waren Clawes vorss. angegeven heft vyftenhalven grasen landes
gelegen in een stucke van negen granen dair mester Dirck Coenrades de ander vyftehalf grasen landes van tokomen
tot sine vicarie gelegen by Hogerbrugge an de oesterzyt dair de Pael venne int westen anstrecket ende int noerden
dat Convent van Grisemonniken vry ende quyt ende vry to waren weert sake tot enigen tiden komen mochte datt
dair enige breven sprekende van de vors. landes gevunden worden sullen na datum van dessen doet ende to nete
wesen sunder argelist. Dat orkunde wy myt onser Stadt Segell Gegeven inden iare onses heren dusent vyffhundert
ende een ende twintich saterdages na Lichtmisse do Cqert Coenrades Peter Sickinge, Reint Duers ende Lubbert
Clant Borgemesteren weren onser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0062 |
| Regestnr. | 671 |
| Register Feith | 1521.009 |
| Jahr | 1521 |
| Datumcode | SpPurMar |