| Nummer:par748 | Datum:11 april 1534 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0157, reg. 748 |
Lubbert Llandt verklaart de schenking te bevestigen, welke hij en zijn overleden vrouw Hermen in den jare 1524 samen gedaan hadden aan heer Warnar Buetsche en wel van de levenslange vruchtgebruik eener jaarlijksche rente van 15 Arns.g. - afkomstig van het bloedgeld van wijlen hun broeder -, waarvoor heer Warnar op zich genomen heeft wekelijks twee missen op te dragen; een en ander met bepaling, dat genoemde rente bij vertrek van genoemde heer Warner door hun aan een ander priester geschonken zal worden.
Wy Lubbert Clandt ende Hermen echte ........ bekennen ende betughen overmyds dessen openen breve voer ons
ende onsen erfgenamen dat wy hebben ghegeven upgedraghen ende tho gestaen inden jaer ons heren M V c ende
XXIII heer Warner Buetsche vyftyn arnse gulden iaerlyke rente van onsen broeders mylder gedachten
bloet gelt heer comen waer voer Heer Warner alle weke sall lenen ende doen twe myssen ende ingevalle heer
Warner vors. uuther Stadt voer mytter wonynghe soe sall he desse renten voer genoemt an ons ende onsen
arfgenamen weder overleveren omme dat een ander preester tho gheven anders so sal Heer Werner vors. de renten
holden soe lange als he levet sunder alle argelyst. Dyt ys gercheen inden iaren vorscr. by tyt myner huys vrouwen
Ende nu indyt vorscr. tho confirmeren ende thoe starcken soe hebbe ick Lubbert Clandt inden iaer M Vc ende
XXXIIII myn sygnet up Spatium des breves gedrucrket des saterdages nae paeschen Ende noch in merer evestnisse
hebbe wy Clawes Clandt Evert Clandt Johan Clandt gebroders myt onsen egen handt ondertekent Ick Claus Klandtt
bakenn als boven ghe screven is mytt myn eyghenn handtt hyr onder ghesadth. Ick Evertt Clantt bekenne als boven
gescreven is mytt myn eigen hantt scryft hyr under gesaett Ick Johan Clant bekenne als boven gescreven is myt
myne egene hant scrijft Hyr under gesaett.
ende onsen erfgenamen dat wy hebben ghegeven upgedraghen ende tho gestaen inden jaer ons heren M V c ende
XXIII heer Warner Buetsche vyftyn arnse gulden iaerlyke rente van onsen broeders mylder gedachten
bloet gelt heer comen waer voer Heer Warner alle weke sall lenen ende doen twe myssen ende ingevalle heer
Warner vors. uuther Stadt voer mytter wonynghe soe sall he desse renten voer genoemt an ons ende onsen
arfgenamen weder overleveren omme dat een ander preester tho gheven anders so sal Heer Werner vors. de renten
holden soe lange als he levet sunder alle argelyst. Dyt ys gercheen inden iaren vorscr. by tyt myner huys vrouwen
Ende nu indyt vorscr. tho confirmeren ende thoe starcken soe hebbe ick Lubbert Clandt inden iaer M Vc ende
XXXIIII myn sygnet up Spatium des breves gedrucrket des saterdages nae paeschen Ende noch in merer evestnisse
hebbe wy Clawes Clandt Evert Clandt Johan Clandt gebroders myt onsen egen handt ondertekent Ick Claus Klandtt
bakenn als boven ghe screven is mytt myn eyghenn handtt hyr onder ghesadth. Ick Evertt Clantt bekenne als boven
gescreven is mytt myn eigen hantt scryft hyr under gesaett Ick Johan Clant bekenne als boven gescreven is myt
myne egene hant scrijft Hyr under gesaett.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0157 |
| Regestnr. | 748 |
| Register Feith | 1534.006 |
| Jahr | 1534 |
| Datumcode | 1104 |