| Nummer:par749 | Datum:3 juni 1534 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0212, reg. 749 |
Burgemeesteren en Raad in Groeninghen oorkonden, dat Lumme Berndtz voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan voogden van Unser Lever Vrouwen kerk ter Ae, de kamer met hofstede en verder toebehooren, waarvan de brieven spreken, waardoor deze brief getransfigeerd is.
Wy Borghermester ende Raedt yn Groeninghen betueghen myt desen openen breve dat vor ons ys ghekoemen
Lumme Berendtz ende bekande vor hoer ende hoeren affgenamen dat se hevet vor kofft upgedraghen ende
avergegheven den voechden ynder tijdt van unser lever vrouwen karcken ter Ae bynnen unser Stadt ende hoeren
naekoemelynghen tot behoeff der selver karcke szodane kamer mytter hoffstede achter ende voer myt al hoer thobe
hoeren daer de breven van spreken daer dese breeff durch ghetoghen ys vry ende quydt arffliken tho bruken ende
tho besitten yn allen maneren als de selven breeffen daer van ynholden ende uthwysen vor ene Summe geldes de
Lumme vorgen. bekande dat hoer vull ende all ys betaelt Sunder argelist dat oerkunde wy myt unser Stadt Segel
Gegeven inden jaer uns s heren dusent viffhundert veer ende dartich up hillige sacramentz avendt do Hilbrandt
Rolteman, Everdt Mepsche, Johan Schatter ende Lubbert Ulger Borgermester weren unser Stadt.
Lumme Berendtz ende bekande vor hoer ende hoeren affgenamen dat se hevet vor kofft upgedraghen ende
avergegheven den voechden ynder tijdt van unser lever vrouwen karcken ter Ae bynnen unser Stadt ende hoeren
naekoemelynghen tot behoeff der selver karcke szodane kamer mytter hoffstede achter ende voer myt al hoer thobe
hoeren daer de breven van spreken daer dese breeff durch ghetoghen ys vry ende quydt arffliken tho bruken ende
tho besitten yn allen maneren als de selven breeffen daer van ynholden ende uthwysen vor ene Summe geldes de
Lumme vorgen. bekande dat hoer vull ende all ys betaelt Sunder argelist dat oerkunde wy myt unser Stadt Segel
Gegeven inden jaer uns s heren dusent viffhundert veer ende dartich up hillige sacramentz avendt do Hilbrandt
Rolteman, Everdt Mepsche, Johan Schatter ende Lubbert Ulger Borgermester weren unser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0212 |
| Regestnr. | 749 |
| Register Feith | 1534.007 |
| Jahr | 1534 |
| Datumcode | vSacram |