Everdt Mepsche, borgemeester van Groningen , oorkondt, dat Ghele , weduwe van Roleff Sickingc, voor hem verklaarde overgdragen te hebben aan voogden van Onser L. Vrouwen kerk ter Ae, de jaarlijksche rente, waarvan de brief spreekt, waardoor deze brief getransfigeerd is, met last hiermee Kempo Junghema's memorie met een pond was te houden.

Everde Mepsche inden tyt borghemester der stalt Groningen ende betuge in ende vermydtz des... openen
beseghelden breve dat vor my ys ghekomen Ghele salighe Roleff Sickinge naghelaten weduwe ende bekande vor
hoer ende horen arriffgenamen dat se hevet opghedraghen ende overghegeven den voechden onser lever
vrouwen kerke tera b........se stadt ende hoeren nakomelingen voechden sodane ses arens gulden ................... dar de
breff van spreket dar disse breff doer ghetoeghen ... ende ......... arffghenamen tho manen ende tho besitten yn alle
manieren als de selve breff dar van inholdt end uuutwiset vor welke vorscr. renten de voechden inder tyt beghaen
soelen laten Rempo Jun ghema up den sondach iudica myt een punt wasses na ghewoonte der kerken vorscr. sunder
arghelist Dat orkonde ick Evert Mepsche vergen. mijt myn seghel dat ick, om Ghelen vorscr. bede an desen breff
ghehanghen inden iar ons heren dusent viffhondert ende vertich op sancte Aengnaten dach.

x

x

Archiv	Groninger Archieven
Bestand	Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer	1539
Inventarnr.	0199
Regestnr.	764
Register Feith	1539.005.2
Jahr	1539
Datumcode	Agneti

x

x

Material	perkament