| Nummer:par797a | Datum:1554(?) | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0291, reg. 797 |
Rodolphus Valcke, pastoor U.L.V.kerk ther Ae, verklaart ontvangen te hebben van Robert ther Brugge, kerkvoogd en timmermeester van voornoemde kerk, de som van 132 Emder gulden min 10 Groninger stuiver, als voogden hem jaarlijks verschuldigd zijn, en dat voor het jaar 1554.
Rodolphus Valcke pastoer unser lever vrouwen karspel kercke ther Ae bynnen Gronyngen bekenne unde betuege in
unde vormijts dessen mijner eghen hantscrijfft dat mij vull unde all betaelt bijnt van den Erb. Robert ther
Brugge kerckvoeget unde tymmermester der vorscr. kerck sodanygen hundert unde twe unde dertich emder gulden
mijn tyn gronyger stuver rente als mij alle yaer nae luede zegel unde breve vanden voerscr. kercke yaerlicks tho
koempt dancke hyr omme Robert vorscr. myt den anderen voegeden der vorscr. kercken ghueder betalijnge unde
dat van dat ijaer veer unde vyfftich. Rodolphus Valcke hec manus fidesque mea. (handtekening).
unde vormijts dessen mijner eghen hantscrijfft dat mij vull unde all betaelt bijnt van den Erb. Robert ther
Brugge kerckvoeget unde tymmermester der vorscr. kerck sodanygen hundert unde twe unde dertich emder gulden
mijn tyn gronyger stuver rente als mij alle yaer nae luede zegel unde breve vanden voerscr. kercke yaerlicks tho
koempt dancke hyr omme Robert vorscr. myt den anderen voegeden der vorscr. kercken ghueder betalijnge unde
dat van dat ijaer veer unde vyfftich. Rodolphus Valcke hec manus fidesque mea. (handtekening).
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0291 |
| Regestnr. | 797 |
| Register Feith | 1554.008 |
| Jahr | 1554 |
| Abweichung | 20 |