| Nummer:par823 | Datum:7 okt. 1560 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0449, reg. 823 |
Burgemeesteren en Raad in Groeninghen oorkonden, dat Frans Metelen voor hen verklaarde verkocht en overgedragen te hebben aan kerkheeren en gemeene priesters der St. Marten en der St. Walburgenkerk, een jaarlijksche rente van zes en een half Arens gulden, te beuren op St. Victoer uit zijn huis aan de noordzijde 'in Bruggestraete 'en al zijn overige goederen; met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Wy Borghermesteren ende Raedt yn Groeningen betuegen mit desen oepenen breve dat voer uns ys gekomen de
Erbare Frans Metelen ende bekande voer hem ende synen arffgenamen dat he heft verkoft upgedragen ende
overgegeven den kerckheren ende gemene preesteren der kercken tho sunte Marten ende tho sunte Wallburgen
binnen unser Stadt ende hoeren naekoemelingen kerckheren ende preesteren soevendehalff arens gulden jaerlycke
ende arfflycke Renthe thyn onser stadt stuvers als nu gangber sint ofte paymnet datter goet voer ys voer elcken
gulden gerekent tho betalen jaerlicx ende alle jaren onvoryaert up Sunte Vicyoer ofte vry schaedeloes gelt mit
Allen Rechten geestlick ende wartlick yn tho manen uuth Frans vorscr. hues gelegen ande noerder sydt in
Bruggestraete daer Thyes Bartels upt westen ende Johan Synck upt oesten naest an geswettet sint ende voert uuth
ende over alle syn ander landen ende goederen repliek ende onreplick de he nu rede heff ende noch inkomen mach
van allen gene uuth besundert woe ende waar de gelegen moegen wesen vry ende quydt ende vry arfflicken de
voerscr. Renthen daer uuth to leveren ende tho waren voer ene summe gheldes de Frans voergen. bekande dat hem
vull ende all ijs betaelt Mit verworden dat Frans Metelen upgemelt offte syne arffgenamen dese voergen. Renthen
tot allen tyden moegen weder aff vry ende quydt koepen myt hundert ende achte arens gulden voerscr. payments
ende vyff krumsterden ende mit de vulle Renthe Sunder argelist Dat oorkunde wy mit unser Stadt Seghell
Ghegeven inden jaer unses heren Dusent vyffhondert ende tsestich des maendages voer Victoris wesende den
soevenden dach Octobris Doe Albert Jarghes, Bartolt Coenrades, Sasscher van Heringha ende Johan Hoernken
Borghermesteren weren unser Stadt.
Erbare Frans Metelen ende bekande voer hem ende synen arffgenamen dat he heft verkoft upgedragen ende
overgegeven den kerckheren ende gemene preesteren der kercken tho sunte Marten ende tho sunte Wallburgen
binnen unser Stadt ende hoeren naekoemelingen kerckheren ende preesteren soevendehalff arens gulden jaerlycke
ende arfflycke Renthe thyn onser stadt stuvers als nu gangber sint ofte paymnet datter goet voer ys voer elcken
gulden gerekent tho betalen jaerlicx ende alle jaren onvoryaert up Sunte Vicyoer ofte vry schaedeloes gelt mit
Allen Rechten geestlick ende wartlick yn tho manen uuth Frans vorscr. hues gelegen ande noerder sydt in
Bruggestraete daer Thyes Bartels upt westen ende Johan Synck upt oesten naest an geswettet sint ende voert uuth
ende over alle syn ander landen ende goederen repliek ende onreplick de he nu rede heff ende noch inkomen mach
van allen gene uuth besundert woe ende waar de gelegen moegen wesen vry ende quydt ende vry arfflicken de
voerscr. Renthen daer uuth to leveren ende tho waren voer ene summe gheldes de Frans voergen. bekande dat hem
vull ende all ijs betaelt Mit verworden dat Frans Metelen upgemelt offte syne arffgenamen dese voergen. Renthen
tot allen tyden moegen weder aff vry ende quydt koepen myt hundert ende achte arens gulden voerscr. payments
ende vyff krumsterden ende mit de vulle Renthe Sunder argelist Dat oorkunde wy mit unser Stadt Seghell
Ghegeven inden jaer unses heren Dusent vyffhondert ende tsestich des maendages voer Victoris wesende den
soevenden dach Octobris Doe Albert Jarghes, Bartolt Coenrades, Sasscher van Heringha ende Johan Hoernken
Borghermesteren weren unser Stadt.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0449 |
| Regestnr. | 823 |
| Register Feith | 1560.003 |
| Jahr | 1560 |
| Datumcode | MaGerVic |