| Nummer:par848 | Datum:14 aug. 1566 | Überlieferung:Origineel | Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0454, reg. 848 |
Lutgaerdt Groethuis, ministersche, Anna Huisingc, procuratersche, Geese Koepslagersche, Lutgaerdt van Dulck seniorschen en alle conventualen van het vrouw Sijuwen convent op 't Minrebroderkerkhoff verklaren verkocht en overgedragen te hebben aan kerkheeren en gemeene priesters van de St. Marten en Walburgenkerk een jaarlijksche rente van zes Emder gulden, te beuren op avendt Assumptionis Marie virginis uit hun huis met toebehooren op 'Minrebroderkerckhoff ''in 't osten an unse capell 'en alle overige goederen van het convent, met bepaling omtrent wederinkoop dezer rente.
Lutgaerdt Groethuis Ministersche Anna Huisinge procuratersche Geese koeperslagersche Lutgardt van Dulck
senioerschen unde voert alle conventualen van vrow Syuwen Convent opde Minnebroder kerckhoff binnen
Groningen bekennen mit dessen unsen besegelden breve dat wy eendrachtelicken hebben vercofft opgedragen unde
overgegeven den kerckheren ende gemene priesteren van sunte Marten unde Walburgen kercken binnen Groningen
ende horen nacomelingen kerckheren unde priesteren Ses Embder guldenn iaerlicke ende aerffelicke renthen
dartich groninger stuvers voer den gulden gerekent voer datum dusses breves gemuntet offte paij ment dat daer
guedt voer is to betalen iarlix up avondt assumptionis Marie virginis alle iaer unveriaert vrij schadeloes gelt mit
allen rechten geestelick offte werlick offte myt bot brieven waer den kerckheren offte gemenen priesteren beste
believet to boeren offte te manen uuut unse huis achter ende voer mit alle sijs tobehoer gelegen op de Minnebroder
kerck hoff int osten an unse Capell dair nu ter tijt in woent Geese Entens zalige Harman Entens naegelaten weduwe
Vort uuut ende over alle unse andere landen ende guederen reppelick ende unreppelick woe ende waer die gelegen
mogen wesen die wij nu rede hebben ende naemaels reekrigen mogen gene dair van uuitbesundert vrij scahdeloes
daer uut tho leveren unde tho waren voer een summa geldes de wij Lutgardt ende Anna sampt den vurscr. Juufferen
des vuirscr. convents becanden dat uns vull ende all is betaelt Mit vorwerden dat wij Lutgart, Anna offte unse
nacome lingen mogen dusse Ses Embder gulden renten vry ende quidt kopen op alle avonden assumptionis Marie
mit hundert Embder gulden vurscr. paijments ende mit der vulle renten sunder alle argelist In orkunde der aerheidt
hebben wy Lutgardt Anna ende die vurscr. seniorschen ende voirt alle Conven tualen unse egen Segell beneden an
dessen brieff gehangen Ende tot meerder vestenisse der waerheidt hebben wij Lutgardt ende Anna etc. unse name
elck met unser egen handt beneden opt spatium van desen brieff geschreven Gegeven inden jaer unses heren
duisent vijffhundert ende sesendesestich op avonde assumptionis Marie.
(handtekeningen) Lutgert Groethus Gese koepslagers
Lutgert van Dulck Anna Husynghe.
senioerschen unde voert alle conventualen van vrow Syuwen Convent opde Minnebroder kerckhoff binnen
Groningen bekennen mit dessen unsen besegelden breve dat wy eendrachtelicken hebben vercofft opgedragen unde
overgegeven den kerckheren ende gemene priesteren van sunte Marten unde Walburgen kercken binnen Groningen
ende horen nacomelingen kerckheren unde priesteren Ses Embder guldenn iaerlicke ende aerffelicke renthen
dartich groninger stuvers voer den gulden gerekent voer datum dusses breves gemuntet offte paij ment dat daer
guedt voer is to betalen iarlix up avondt assumptionis Marie virginis alle iaer unveriaert vrij schadeloes gelt mit
allen rechten geestelick offte werlick offte myt bot brieven waer den kerckheren offte gemenen priesteren beste
believet to boeren offte te manen uuut unse huis achter ende voer mit alle sijs tobehoer gelegen op de Minnebroder
kerck hoff int osten an unse Capell dair nu ter tijt in woent Geese Entens zalige Harman Entens naegelaten weduwe
Vort uuut ende over alle unse andere landen ende guederen reppelick ende unreppelick woe ende waer die gelegen
mogen wesen die wij nu rede hebben ende naemaels reekrigen mogen gene dair van uuitbesundert vrij scahdeloes
daer uut tho leveren unde tho waren voer een summa geldes de wij Lutgardt ende Anna sampt den vurscr. Juufferen
des vuirscr. convents becanden dat uns vull ende all is betaelt Mit vorwerden dat wij Lutgart, Anna offte unse
nacome lingen mogen dusse Ses Embder gulden renten vry ende quidt kopen op alle avonden assumptionis Marie
mit hundert Embder gulden vurscr. paijments ende mit der vulle renten sunder alle argelist In orkunde der aerheidt
hebben wy Lutgardt Anna ende die vurscr. seniorschen ende voirt alle Conven tualen unse egen Segell beneden an
dessen brieff gehangen Ende tot meerder vestenisse der waerheidt hebben wij Lutgardt ende Anna etc. unse name
elck met unser egen handt beneden opt spatium van desen brieff geschreven Gegeven inden jaer unses heren
duisent vijffhundert ende sesendesestich op avonde assumptionis Marie.
(handtekeningen) Lutgert Groethus Gese koepslagers
Lutgert van Dulck Anna Husynghe.
x
| Archiv | Groninger Archieven |
|---|---|
| Bestand | Arch. Parochiekerken |
| Zugangsnummer | 1539 |
| Inventarnr. | 0454 |
| Regestnr. | 848 |
| Register Feith | 1566.002 |
| Jahr | 1566 |
| Datumcode | vAssMar |