Nederlands (NL)  German (DE)
Nummer:par853 Datum:25 juni 1567 Überlieferung:Origineel Fundstelle:Arch. Parochiekerken, inv.nr. 0054, reg. 853

Dr. Georgius van Westendorp verklaart dat Burgemeesteren en Raad van Groeninghen en de voogden van Sunte Meertenskerk hem toegestaan hebben een plaats voor een wenteltrap op de Zuidoosthoek van zijn huis op de Ludrenplaetze; onder voorbehoud van alle rechten, die aan genoemde voogden bij een oorkonde d.d. 1511 Augustus 22 (par611), met betrekking tot het geheelen huis toegekend zijn, en van het recht van genoemde voogden op een uitgang of achterdeur.

Quelle Recto Rückseite Übersetzung Relationen Siegel Material Literatur Index N. B.
Georgius van Westendorp, Doctor etc. bekenne ende betuge in ende vermidts desen openen breve voer my ende
mynen arfgenamen Woe de Erbare Wyse ende Vorsichtige heren Borghermester ende Raedt der Stadt Groeninghen
myne gebiedende heren sampt die Vogeden inder tyt tho Sunte Meertens kercke vry mit goeder gunst ende gracie
een plaets tot een windeltrappe voer my ende mynen arfgenamen neffens ande zuydt oester hoeck mynes gevels
ende hueses zydt muere upder Ludzen plaetze recht upthotrecken ende tho gebruiken vergunt ende thogestaen
doch alletyt voerbeholden sodane gerechticheit oeck an dese voers. windeltrappe ende plaetze als Mester Goert
Heymans den vogeden indertyt vander kercke vors. in Segell ende brieff over den voers. gehelen huese ende
plaetze verwilckoert heft daer de datum van is dusent vyfhundert ende elven des vrydages voer Sunte Bartholomeus
a dach daer tho sallden vogeden voergen. oeck hoer recht ende actie de uutganck ofte achterdoere belangende, hyr
mitt onverkortet ende onbenomen syn, Sunder argelist In Oerkhunde der waerheit hebb Ick Georgius van
Westendorp upgemelt myn Seghell witlick beneden an desen breef gehangen Ghegeven inden jaere onses heren
dusent vyfhondert sovenendetzestich den vyfendetwintichsten dach Junij.
Recto:
Rückseite:
x
x
Archiv Groninger Archieven
Bestand Arch. Parochiekerken
Zugangsnummer 1539
Inventarnr. 0054
Regestnr. 853
Register Feith 1567.039
Jahr 1567
Datumcode 2506
x
x
x
Material perkament